Переклад тексту пісні Push - Nazareth

Push (оригінал)

I could climb up to the mountain I’d be ready to drop
Looking down upon a world that I dread
Just to build that girl a temple with her statue on top
And she’d still give me a kick in the head
Push, push 'cos you make me do it
Push, push and you put me through it
Push, push, it ain’t nothing to it
So if you really want to push me
Push me now
I could row across the ocean with a storm bearing down
And I really do believe I may die
Just to find that girl an island I could claim in her name
She’d still turn around and spit in my eye
Push, push 'cos you make me do it
Push, push and you put me through it
Push, push, it ain’t nothing to it
So if you really want to push me
Push me now
Lightning may scorch the sky
I got nowhere to hide
Push, push 'cos you make me do it
Push, push and you put me through it
Push, push, it ain’t nothing to to it
So if you really want to push me
Push me now
Say
Push, push 'cos you make me do it
Push, push and you put me through it
Push, push, it ain’t nothing to it
So if you really want to push me
Push me now

Push (переклад)

Я міг би піднятися на гору, яку я був би готовий скинути
Дивлячись на світ, якого я жахаюся
Просто щоб побудувати цій дівчині храм із її статуєю на горі
І вона все одно дала б мені по голові
Натискай, натискай, бо ти змушуєш мене це робити
Штовхайте, штовхайте, і ви пройшли через це
Тисніть, штовхайте, нічого страшного
Тому якщо ти справді хочеш підштовхнути мене
Підштовхни мене зараз
Я міг би веслувати через океан під час шторму
І я справді вірю, що можу померти
Просто щоб знайти для цієї дівчини острів, на який я міг би претендувати на її ім’я
Вона все одно обернеться і плюне мені в очі
Натискай, натискай, бо ти змушуєш мене це робити
Штовхайте, штовхайте, і ви пройшли через це
Тисніть, штовхайте, нічого страшного
Тому якщо ти справді хочеш підштовхнути мене
Підштовхни мене зараз
Блискавка може спалити небо
Мені ніде сховатися
Натискай, натискай, бо ти змушуєш мене це робити
Штовхайте, штовхайте, і ви пройшли через це
Штовхайте, штовхайте, це ні до чого
Тому якщо ти справді хочеш підштовхнути мене
Підштовхни мене зараз
Сказати
Натискай, натискай, бо ти змушуєш мене це робити
Штовхайте, штовхайте, і ви пройшли через це
Тисніть, штовхайте, нічого страшного
Тому якщо ти справді хочеш підштовхнути мене
Підштовхни мене зараз