Переклад тексту пісні Punch a Hole In the Sky - Nazareth

Punch a Hole In the Sky (оригінал)

Screamin' through the desert sky
Look that demon in the eye
Fire it up
Go for broke
Gotta push the envelope
With balls of steel
A busted arm
Stick of Beemans
Lucky charm
Unafraid to meet his maker
Supersonic aviator
Not for money
Not for fame
Just wanna tame that airplane
Fly like Gods but they’re just men
Tell you what my friend…
You’ll never see their likes again
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Some are fast
Some are tough
But sometimes that’s just not enough
When you’re up there…
It might get rough
That’s when you’re gonna need the right stuff
Up in the heavens all alone
A stratospheric twilight zone
I’ll bring this baby back again
First supersonic flight
We’ll all be partyin' tonight
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
High-speed generator
Rocket instigator
Punch a hole in the sky

(переклад)

Кричить у небі пустелі
Подивіться цьому демону в очі
Запустіть
Розібратися
Треба втиснути конверт
Зі сталевими кульками
Розбита рука
Палиця Біманса
Талісман
Не боячись зустріти свого творця
Надзвуковий льотчик
Не за гроші
Не заради слави
Просто хочу приборкати цей літак
Літайте, як боги, але вони просто люди
Скажу тобі, мій друг…
Ви більше ніколи не побачите їхні вподобання
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Ви можете жити, а можете померти
Але ти знаєш, що спробуєш…
Пробийте дірку в небі
Деякі швидкі
Деякі з них жорсткі
Але іноді цього просто недостатньо
Коли ви там нагорі…
Це може стати важким
Саме тоді вам знадобляться правильні речі
На небесах зовсім на самоті
Стратосферна сутінкова зона
Я поверну цю дитину знову
Перший надзвуковий політ
Сьогодні ми всі будемо на вечірці
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Ви можете жити, а можете померти
Але ти знаєш, що спробуєш…
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Ви можете жити, а можете померти
Але ти знаєш, що спробуєш…
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Пробийте дірку в небі
Високошвидкісний генератор
Ракетний підбурювач
Пробийте дірку в небі