Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Mean Monster, виконавця - Nazareth. Пісня з альбому Big Dogz, у жанрі Хард-рокДата випуску: 14.04.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
No Mean Monster(оригінал) |
| I see you’re trying to place me |
| This ain’t a face you forget |
| I was right there on the cover |
| Do you remember me yet' |
| Better the devil you don’t know |
| You better run for your life |
| Cause now I’m here on the outside |
| And you’ve got nowhere to hide |
| Well I’ve been watching for years now |
| From T-shirts and Tattoos and passes for VIPs |
| I’m big and I’m mean and I’m horny and green |
| And I’m here now |
| Some kind of Voodoo got me on the scene |
| I’m No Mean Monster |
| I’m finally free |
| I’m No Mean Monster |
| You’re gonna party with me now |
| I’ll take you out for a ride |
| I got one hell of a Harley |
| A big old beast of a bike |
| I was right there on the cover |
| Down with the rats and the bones |
| And now you’re gonna discover |
| That I won’t leave you alone |
| No I don’t know how I got here |
| I was slave to the trade and I had control |
| Y’all thought it was nice when I was just merchandise |
| But I’m free now |
| Some kind of voodoo has taken its toll |
| I’m No Mean Monster |
| I’m finally free |
| I’m No Mean Monster |
| My friends call me Fred |
| Well I’ve been watching for years now |
| From T-shirts and tattoos ans passes for VIPs |
| I’m big and I’m mean and I’m horny and green |
| And I’m here now |
| Some kind of voodoo got me on the scene |
| I’m No Mean Monster |
| I’m finally free |
| I’m No Mean Monster |
| (переклад) |
| Бачу, ви намагаєтеся розмістити мене |
| Це не обличчя, яке ви забуваєте |
| Я був тут, на обкладинці |
| ти мене ще пам'ятаєш? |
| Краще диявол, якого ти не знаєш |
| Тобі краще бігти за своє життя |
| Тому що тепер я тут, на вулиці |
| І вам ніде сховатися |
| Ну я дивлюся вже багато років |
| Від футболок і татуювань і перепусток для VIP-персон |
| Я великий і злий, я роговий і зелений |
| І я зараз тут |
| Якийсь Вуду привів мене на сцену |
| Я не підлий монстр |
| Я нарешті вільний |
| Я не підлий монстр |
| Зараз ти збираєшся зі мною на вечірку |
| Я проведу вас покататися |
| У мене є чудовий Harley |
| Великий старий звір велосипеда |
| Я був тут, на обкладинці |
| Геть щурів і кістки |
| А зараз ти дізнаєшся |
| Що я не залишу вас одного |
| Ні, я не знаю, як я сюди потрапив |
| Я був рабом торгівлі, і в мене контроль |
| Ви всі думали, що було приємно, коли я був просто товаром |
| Але тепер я вільний |
| Якесь вуду взяло своє |
| Я не підлий монстр |
| Я нарешті вільний |
| Я не підлий монстр |
| Мої друзі називають мене Фред |
| Ну я дивлюся вже багато років |
| Від футболок і татуювань і перепусток для VIP-персон |
| Я великий і злий, я роговий і зелений |
| І я зараз тут |
| Якесь вуду привело мене на сцену |
| Я не підлий монстр |
| Я нарешті вільний |
| Я не підлий монстр |