Переклад тексту пісні Loverman - Nazareth

Loverman (оригінал)

Baby’s in the back seat, it’s so real
Gotta love the feel of the automobile
You get a certain style when you’re so mobile
And responsibility you can avoid that trial
Walkin' on the wild side
Lookin' at the down side
Just a little crazy
Got a kind of strange pride
Standin' at the back door, mercy me
Ain’t no place for the man to be
It’s a private love, no publicity
And the woman that he’s waitin' for is bad news, he’ll see
Goin' to a go-go
Slippin' to a life low
Goin' for the fake tan
Dreamin' up a fashion plan
?loverman
He’s a very superficial man
He likes the girls that go there
He’s a dude with a master plan
So young but why should he care?
Drivin' into downtown right on time
Smokin' like a pistol aimed on line
Waitin' for the tingles in his back
All those dangerous feelings getting' ready to attack
Walkin' on the barbed wire
Playin' with desire
Goin' for the night plan
Breakin' any heart he can
?loverman
He’s a very superficial man
He likes the girls that go there
He’s a dude with a master plan
So young but why should he care?
Baby’s in the back seat
Gotta love the feel
Baby’s in the back seat
Gotta love the feel
He’s a very superficial man
He likes the girls that go there
He’s a dude with a master plan
So young but why should he care?
He’s a very superficial man
He likes the girls that go there
He’s a dude with a master plan
So young but why should he care?
He’s a very superficial man
His suit is ten years older than his last flame
He’s the dude with the master plan
He’s a very superficial man
He likes the girls that go there
He’s a dude with a master plan

Loverman (переклад)

Дитина на задньому сидінні, це так реально
Мені подобається відчуття автомобіля
Коли ви настільки мобільні, ви отримуєте певний стиль
І відповідальності ви можете уникнути цього випробування
Прогулянка по дикій стороні
Подивіться на нижню сторону
Трохи божевільний
У мене була якась дивна гордість
Стоїть біля задніх дверей, помилуйте мене
Чоловікові не місце бути
Це приватне кохання, без розголосу
А жінка, на яку він чекає, погані новини, він побачить
Йду на гоу-гоу
Скачу на низьке життя
Іду на фальшиву засмагу
Мрієте про модний план
?коханий
Він дуже поверхневий чоловік
Йому подобаються дівчата, які туди ходять
Він чувак із генеральним планом
Такий молодий, але чому він має дбати?
Їдьте в центр міста точно вчасно
Курю, як пістолет, націлений у лінію
Чекаючи мурашок у спині
Усі ці небезпечні почуття, які готуються до атаки
Ходити по колючому дроту
Грати з бажанням
Йду на нічний план
Розбиває будь-яке серце, яке може
?коханий
Він дуже поверхневий чоловік
Йому подобаються дівчата, які туди ходять
Він чувак із генеральним планом
Такий молодий, але чому він має дбати?
Дитина на задньому сидінні
Треба любити відчуття
Дитина на задньому сидінні
Треба любити відчуття
Він дуже поверхневий чоловік
Йому подобаються дівчата, які туди ходять
Він чувак із генеральним планом
Такий молодий, але чому він має дбати?
Він дуже поверхневий чоловік
Йому подобаються дівчата, які туди ходять
Він чувак із генеральним планом
Такий молодий, але чому він має дбати?
Він дуже поверхневий чоловік
Його костюм на десять років старший за його останнє полум’я
Він чувак з генеральним планом
Він дуже поверхневий чоловік
Йому подобаються дівчата, які туди ходять
Він чувак із генеральним планом