| Life of a Dog (оригінал) | Life of a Dog (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I feel like | Інколи мені здається |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| Everything I try to do | Все, що я намагаюся робити |
| Always seems to turn out wrong | Здається, що завжди виходить не так |
| People say to me | Люди кажуть мені |
| «How could you complain?» | «Як ти міг поскаржитися?» |
| They don’t know the reasons | Вони не знають причин |
| They don’t know the game | Вони не знають гри |
| These days I feel like | У ці дні я відчуваю себе так |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| Sometimes I feel I could just | Іноді я відчуваю, що міг би просто |
| Fall down on my knees | Упасти на коліна |
| Would there be a single soul | Чи була б одна душа |
| To help me back on my feet | Щоб допомогти мені знову стати на ноги |
| Days are goin' faster | Дні минають швидше |
| Don’t know what’s goin' down | Не знаю, що відбувається |
| Got confused you could say | Можна сказати, заплутався |
| Never up off the ground | Ніколи не піднімайтеся з землі |
| These days I feel like | У ці дні я відчуваю себе так |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| Some nights I fall asleep | Деякі ночі я засинаю |
| Just howlin' at the moon | Просто вию на місяць |
| Everythin' I try to say | Все, що я намагаюся сказати |
| Turns out misconstrued | Виявляється невірним |
| Everyone I’ve ever known | Усі, кого я коли-небудь знав |
| Just use me to fill their needs | Просто використовуйте мене, щоб задовольнити їхні потреби |
| If I could lie you could say | Якби я міг збрехати, ви могли б сказати |
| What has to feed the machine | Що має живити машину |
| Sometimes I feel like | Інколи мені здається |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| Sometimes I feel like | Інколи мені здається |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| Everythin' I ever had | Все, що я коли-небудь мав |
| Hacked out to the bone | Вирубаний до кісток |
| People laugh at me | Люди сміються наді мною |
| With malice in their eyes | Зі злобою в очах |
| Hell on earth you could say | Можна сказати, пекло на землі |
| Kind of end of the line | Начебто кінець ряду |
| Sometimes I feel like | Інколи мені здається |
| I don’t lead the life of a dog | Я не веду життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
| The Life of a Dog | Життя собаки |
Переклад тексту пісні Life of a Dog - Nazareth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life of a Dog , виконавця -Nazareth
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.10.1977
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 1988 | |
| 1983 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 1977 | |
| 1988 | |
| 1981 | |
| 2011 | |
| 1975 | |
| 1983 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 1975 | |
| 1982 |