Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Exit Brooklyn , виконавця - Nazareth. Дата випуску: 31.08.1984
Мова пісні: Англійська
Last Exit Brooklyn(оригінал) |
| When the sun crashes into your world |
| Look around and you try and find your girl |
| And you’re daring, too sick of what you see |
| Out of town is the only place to be |
| When your life starts to run out of juice |
| Feel like dyin' and you just want to get loose |
| Prayin' moves don’t make much sense to you |
| Seeing red before your feeling is blue |
| Last exit Brooklyn… last exit Brooklyn |
| Going back, getting out of this town |
| Stretch it lean and mean, it turns you around |
| Take your dreams and stretch them out on the street |
| Take your turn to get back on your feet |
| Feel the wheels singin' over the ridge |
| Feel the song like «Oakland» take you |
| All the time you knew you had the itch |
| All the girls were glad to see you |
| Last exit Brooklyn… last exit Brooklyn |
| Girl in ol' «V» won’t pray |
| Don’t give you a hard time |
| All the girls from Brooklyn say |
| Last exit Brooklyn… last exit Brooklyn |
| Do you remember the day you left the block |
| Your mama said you would live to regret it |
| Coming home, coming stoned, come in hope, coming ready |
| Are you holding steady |
| Last exit Brooklyn… last exit Brooklyn… last exit Brooklyn |
| (McCafferty, Agnew, Charlton, Sweet) |
| 1984 Fool Circle Music |
| (переклад) |
| Коли сонце врізається у твій світ |
| Подивіться навколо і спробуйте знайти свою дівчину |
| І ти сміливий, надто втомився від того, що бачиш |
| Єдине місце, де можна бути за межами міста |
| Коли ваше життя починає закінчуватися |
| Відчуваєш, як помираєш, і ти просто хочеш розв’язатися |
| Молильні рухи не мають для вас особливого сенсу |
| Бачити червоний, перш ніж почувати себе синім |
| Останній вихід з Брукліна… останній вихід з Брукліна |
| Повернутися, виїхати з цього міста |
| Розтягніть його струнким і підлим, це переверне вас |
| Візьміть свої мрії та розтягніть їх на вулиці |
| Поверніться, щоб знову стати на ноги |
| Відчуйте, як колеса співають над хребтом |
| Відчуйте, як пісня «Oakland» захоплює вас |
| Весь час ви знали, що у вас свербіж |
| Усі дівчата були раді бачити вас |
| Останній вихід з Брукліна… останній вихід з Брукліна |
| Дівчина в старому «V» не молиться |
| Не заважайте вам |
| Кажуть усі дівчата з Брукліна |
| Останній вихід з Брукліна… останній вихід з Брукліна |
| Ви пам’ятаєте день, коли вийшли з блоку |
| Твоя мама сказала, що ти доживеш, щоб пошкодувати про це |
| Повертаючись додому, забитий камінням, приходьте з надією, готуйтеся |
| Ви тримаєтеся стійко? |
| Останній вихід з Брукліна… останній вихід з Брукліна… останній вихід з Брукліна |
| (Маккафферті, Егнью, Чарльтон, Світ) |
| 1984 Fool Circle Music |