Переклад тексту пісні Keeping Our Love Alive - Nazareth

Keeping Our Love Alive (оригінал)

C’mon make my day
That’s what she said, pointing her gun
Your luck’s on the run
Some fast talkin', quick step walkin', roadblocks ahead
You may say I’m guilty but I try
Keepin' our love alive
The judge and jury
The accused in fury--clutching at straws
It’s all for the cause
Circumstances blew your chances
It’s understood
You mat say I’m guilty but I tried
Keepin' our love alive, keepin' our love alive
Treadin' through the grapevine
Sendin' you a lifeline
Don’t let it go
You may say I’m guilty but I tried
Keepin' our love alive
Keepin' our love alive

Keeping Our Love Alive (переклад)

Покращуй мій день
Це вона сказала, наставляючи пістолет
Ваша удача в бігах
Деякі швидкі розмови, швидкі кроки, попереду блокпости
Ви можете сказати, що я винний, але я намагаюся
Зберігаючи наше кохання живим
Суддя і журі
Обвинувачений у люті хапається за соломинку
Це все заради справи
Обставини підірвали ваші шанси
Це зрозуміло
Ви кажете, що я винен, але я старався
Зберігаючи наше кохання живим, тримаючи нашу любов живою
Проступаючи через виноградну лозу
Надсилаю вам рятувальний круг
Не відпускайте це
Ви можете сказати, що я винний, але я старався
Зберігаючи наше кохання живим
Зберігаючи наше кохання живим