Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jet Lag, виконавця - Nazareth. Дата випуску: 25.04.1974
Мова пісні: Англійська
Jet Lag(оригінал) |
| I’m goin' back to New York city |
| Times square sure will be shinin' bright |
| I know it sure looks pretty |
| But I don’t go down every night. |
| I’m gonna take in Memphis |
| You know the one down in Tennessee |
| And if you wanna boogie |
| Now that’s the place to be. |
| Sittin' in a bar in Macon |
| Drinkin' something called Rebel Yells |
| When I thought I heard someone ringing |
| I guess she’s a southern bell. |
| We just cut out of El Paso |
| It just fries there in that desert sun |
| And if you’ve ever been down there man |
| Then you know why we run. |
| I got jet lag |
| And livin' out an overnight bag |
| Time changes every day |
| They do things a different way |
| Back in the U.S.A. |
| Tryin' hard to make a phone call |
| «Long distance over seas» |
| «Yes ma’am I did say Scotland» |
| «Could you spell that again for me please» |
| You know that it just blew my mind |
| I’d love to go back there next trip |
| I sure hope we get some time. |
| Driving down a Detroit freeway |
| Just lookin' at those concrete walls |
| Hey but it’s a good town to rock’n’roll in |
| «What do you mean the police closed the god damned hall?» |
| Flyin' home tomorrow |
| To be there’s gonna be just great |
| And after some time with my lady |
| I’m gonna be back to rock’n’roll in the States. |
| (переклад) |
| Я повертаюся до Нью-Йорка |
| Таймс-сквер, безсумнівно, буде сяяти яскраво |
| Я знаю, що це виглядає красиво |
| Але я не спускаюся щовечора. |
| Я візьму Мемфіс |
| Ви знаєте ту, що в Теннессі |
| І якщо ви хочете пограти в стилі бугі |
| Тепер це місце, щоб бути. |
| Сидіти в барі у Маконі |
| П'ю щось, що називається Rebel Yells |
| Коли мені здалося, що я чую, як хтось дзвонить |
| Я припускаю, що вона південний дзвіночок. |
| Ми щойно вийшли з Ель Пасо |
| Він просто смажиться там на тім пустельному сонці |
| І якщо ти коли-небудь був там, чоловіче |
| Тоді ви знаєте, чому ми біжимо. |
| У мене джетлаг |
| І прожити на ніч |
| Час змінюється щодня |
| Вони роблять речі по-іншому |
| Повернувшись у США |
| Намагаюся зробити телефонний дзвінок |
| «Далека відстань над морями» |
| «Так, пані, я сказав Шотландія» |
| «Не могли б ви написати це ще раз для мене, будь ласка» |
| Ви знаєте, що це просто вразило мене |
| Я хотів би повернутись туди наступної подорожі |
| Сподіваюся, у нас є час. |
| Їзда по автостраді Детройта |
| Просто дивлюся на ці бетонні стіни |
| Привіт, але це гарне місто для рок-н-ролу |
| «Що ви маєте на увазі, що поліція закрила проклятий зал?» |
| Летим завтра додому |
| Бути буде просто чудово |
| І через деякий час з моєю леді |
| Я повернусь до рок-н-ролу в Штатах. |