Переклад тексту пісні Dear John - Nazareth

Dear John (оригінал)

You came 'round today
You never even knocked on my door
Your note tried to say
That you don’t love me no more
I want you by my side cause
I wanna be your man
I’m burning up inside cause
I wanna be your man
I had to be told
From people that i meet in the street
They are turning cold
Without you i would not be complete
Why did you write me in a letter
A word from you would be much better
Don’t cast me aside
Without you i could never survive
Why did you decide
To kill the love that keeps me alive

Dear John (переклад)

Ти прийшов сьогодні
Ти навіть не стукав у мої двері
Ваша нотатка намагалася сказати
Що ти мене більше не любиш
Я хочу, щоб ви були поруч із собою
Я хочу бути твоїм чоловіком
Я згораю зсередини
Я хочу бути твоїм чоловіком
Мені треба було сказати
Від людей, яких я зустрічаю на вулиці
Вони стають холодними
Без вас я не був би повним
Чому ти написав мені у листі
Ваше слово було б набагато кращим
Не відкидайте мене в сторону
Без тебе я ніколи б не вижив
Чому ви вирішили
Щоб убити любов, яка тримає мене живим