Переклад тексту пісні Called Her Name - Nazareth

Called Her Name (оригінал)

Called her name but the wind blew strong,
I called in vain though I tried so long,
Called the sea to bring her home,
But the sea don’t hear and I’m still alone
I feel an emptiness inside
Something within me I can’t hide
Standing here looking at the sky,
But the light I see can’t tell me why,
I feel an emptiness inside,
Something within me I can’t hide.
Everytime I stop to think
That’s the time I get lonely
That’s the time it hurts the most
Everytime I get lonely.
What went wrong, who am I to blame,
Did I take too long, to call her name,
I feel an emptiness inside

Called Her Name (переклад)

Покликала її ім'я, але вітер дув сильний,
Я дзвонив марно, хоча так довго намагався,
Покликала море, щоб повернути її додому,
Але море не чує, і я все ще одна
Я відчуваю порожнечу всередині
Щось всередині мене я не можу приховати
Стоячи тут, дивлячись на небо,
Але світло, яке я бачу, не може сказати мені, чому,
Я відчуваю порожнечу всередині,
Щось всередині мене я не можу приховати.
Щоразу, коли я зупиняюся, щоб подумати
Це час, коли я стаю самотнім
Це час, коли це найбільше боляче
Щоразу, коли я стаю самотнім.
Що пішло не так, хто я винен,
Я занадто довго називав її ім'я,
Я відчуваю порожнечу всередині