Переклад тексту пісні Reue 2 - Nazar

Reue 2 - Nazar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reue 2, виконавця - Nazar.
Дата випуску: 03.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Reue 2

(оригінал)
Mittlerweile über dreißig, schlechte Laune
Mit 'ner vollgepimpten Neuner
Nur mit Gewehren endet es heut, nur mit 'nem Knochenbruch für heute
Der Anblick stolz, als er meiner Mutter das Gold aus den Händen riss
Wenn ich dich seh, glaub mir, dass dir kein Gott oder Engel hilft
Ich kann vergeben, aber Strafe muss sein
Trink Cabernet, denn ich finde meine Wahrheit im Wein
Sitz im Coupé, gebe Gas und fahr die Küste entlang
Ich will mein Frieden, alles andere ist irrelevant
Ich werde krank, weiß nicht, geht es später up oder down
War hinter Gittern wegen illegalem Waffengebrauch
Ja, dieses Leben endet immer mit 'nem Leichenbeschau
Hinterlasse wie Picasso eine weinende Frau
Keine Zeit für Reue
Es ist viel zu viel geschehen, ich hab viel zu viel gesehen
Erwarte nicht, dass ich bereue
Denn ich hab viel zu viel erlebt, auch wenn du mich nicht verstehst
Dardash, glaub mir, ich hab keine Zeit für Reue
Es ist viel zu viel geschehen, ich hab viel zu viel gesehen
Erwarte nicht, dass ich bereue
Denn ich hab viel zu viel erlebt, auch wenn du mich nicht verstehst
Wir sind Kinder des Himmels auf geradem Weg in die Tiefe
Nein, ich bereue keine Taten, ja, ich tat es aus Liebe
Was ich verdiene, die Entscheidung fällt der Herr, Dardash
Reue wäre auf dem Weg des Lebens mehr Ballast
Ja, die Knarre an der Schläfe meines Gegenüber
Bedeutet nur, dass ich in dem Moment zu viel gefühlt hab
Ich wurde kälter, ich wurde älter
Ich wurde ein Mann, der gelernt hat, dass man Zeugen nicht zurücklassen kann
Ich werde krank, weiß nicht, geht es später down oder up
Mama weinte, denn ich ging so häufig raus in der Nacht
Heute denk ich, was ist mir für die Zukunft bestimmt
Schließ meine Augen, sehe wie Picasso, Mutter mit Kind, ey
Keine Zeit für Reue
Es ist viel zu viel geschehen, ich hab viel zu viel gesehen
Erwarte nicht, dass ich bereue
Denn ich hab viel zu viel erlebt, auch wenn du mich nicht verstehst
Dardash, glaub mir, ich hab keine Zeit für Reue
Es ist viel zu viel geschehen, ich hab viel zu viel gesehen
Erwarte nicht, dass ich bereue
Denn ich hab viel zu viel erlebt, auch wenn du mich nicht verstehst
(переклад)
Зараз за тридцять, у поганому настрої
З розвалюваною дев’яткою
Сьогодні це закінчується лише зброєю, а на сьогодні – лише зламаною кісткою
Зір гордий, коли він вихопив золото з рук моєї матері
Коли я побачу тебе, повір мені, що жоден бог чи ангел тобі не допоможе
Я можу пробачити, але має бути покарання
Пий Каберне, тому що я знаходжу свою правду у вині
Сідайте в купе, розганяйтеся і їдьте уздовж узбережжя
Я хочу свого спокою, все інше не має значення
Я захворів, не знаю, піде чи знизиться потім
Перебував за ґратами за незаконне використання зброї
Так, це життя завжди закінчується оглядом коронера
Залиште плачучу жінку, як Пікассо
Немає часу для жалю
Занадто багато сталося, я бачив занадто багато
Не чекайте, що я пошкодую
Тому що я пережив занадто багато, навіть якщо ви мене не розумієте
Дардаш, повір мені, у мене немає часу шкодувати
Занадто багато сталося, я бачив занадто багато
Не чекайте, що я пошкодую
Тому що я пережив занадто багато, навіть якщо ви мене не розумієте
Ми діти неба на прямій дорозі вниз
Ні, я не шкодую ні про які вчинки, так, я зробив це з любові
Чого я заслуговую, вирішує лорд Дардаш
Шкода була б ще більшим баластом на життєвому шляху
Так, пістолет на скроні мого колеги
Просто означає, що я відчував занадто багато в цей момент
Мені стало холодніше, я постарів
Я став людиною, яка зрозуміла, що не можна залишати свідків
Я хворію, не знаю, знизиться чи підніметься пізніше
Мама плакала, бо я так часто виходив вночі
Сьогодні я думаю, що мені судилося в майбутньому
Заплющу очі, схожу на Пікассо, мати з дитиною, ой
Немає часу для жалю
Занадто багато сталося, я бачив занадто багато
Не чекайте, що я пошкодую
Тому що я пережив занадто багато, навіть якщо ви мене не розумієте
Дардаш, повір мені, у мене немає часу шкодувати
Занадто багато сталося, я бачив занадто багато
Не чекайте, що я пошкодую
Тому що я пережив занадто багато, навіть якщо ви мене не розумієте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Camouflage ft. Mark Forster 2013
Fallen ft. Nazar 2012
Yo Remix (feat. Nazar, Chakuza, Motrip, Joka, Tua, D-Bo, Tarek (K.I.Z.) & Silla) ft. Nazar, Chakuza, Motrip 2010
Zackig die Patte ft. Kurdo 2016
Sweet 16 ft. Projekt Elias 2013
Ego 2013
An manchen Tagen 2013
Streetfighter, Pt. 3 2013
Reise nach Jerusalem (feat. Nazar & Manuellsen) ft. Nazar, Manuellsen 2010
Outro 2013
Khodafez 2018
HAFEN 2018
Du & Ich ft. M.A.M 2018
Fakker Lifestyle 2013 2013
Galaxie 2013
Nichts gesehen [feat. Nazar] ft. Nazar 2008
Ultraviolet 2018
Intro 2013
Mephisto 2013
Good Life Crew 2013

Тексти пісень виконавця: Nazar