| Hyänen (оригінал) | Hyänen (переклад) |
|---|---|
| Ich kann meine Emotionen nicht im Streit kontrollieren | Я не можу контролювати свої емоції в суперечці |
| Deshalb werden Diskussionen oft zu Thaibox-Turnieren | Тому дискусії часто переростають у турніри Thaibox |
| Ich hab' Jünger, die die Texte auf dem iPod studieren | У мене є учні, які вивчають тексти на iPod |
| Weshalb mich jetzt Leute bei der Polizei observieren | Тому зараз за мною спостерігають люди в поліції |
| In der Zeitung steht fest: mein Einfluss ist schlecht | У газеті зрозуміло: мій вплив поганий |
| Nach dem Album ändern sie das Polizeischutzgesetz | Після альбому вони змінюють Закон про захист поліції |
| Dabei will ich doch nur spielen, mach' paar Mille mit 'nem Deal | Але я просто хочу пограти, зробити кілька тисяч з угодою |
| Und bring' Mama dann auf Händen in ein Villendomizil | А потім відвести маму в особняк на руках |
| Schon seitdem ich mich beweg' hat die Gegend mich geprägt | З тих пір, як я переїхав, місцевість сформувала мене |
| Ich hab' Kilos hier gepusht — was für Training am Gerät? | Я тут кілограмів набрав — що за тренування на спорядженні? |
| Meine Kanaks tragen Bauchtaschen als Modeaccessoires | Мої канаки носять поясні сумки як модні аксесуари |
| Als ob niemand checken würde, dass ihr Drogen darin habt | Ніби ніхто не перевірить, чи є у вас наркотики |
| Ich hab' circa 20.000 in den Hosentaschen bar | У мене в кишенях штанів близько 20 000 готівки |
| wirkt auf sie jetzt sicher komisch, Officer | тепер це здається їй дивним, офіцере |
| Lauf' mit Jogginghose ein in 'ne Designerboutique | Зайдіть в дизайнерський бутик у спортивних штанах |
| Doch machte auch schon Kohle weit von meiner Musik | Але я вже заробляв гроші далеко від своєї музики |
| «Wir waren schon immer so | «Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof» | Ми гієни з заднього двору» |
| Wir waren schon immer so | Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof | Ми гієни з заднього двору |
| Auf manche wirken die Verhaltensweisen krank | Комусь така поведінка здається поганою |
| Wir sind gewaltbereit und schließen und schließen uns der falschen Seite an | Ми жорстокі, приєднуємось і приєднуємось до неправильної сторони |
| Schlägereien mit Cops, wir geben keinem Propz | Бої з копами, ми не даємо ніякого проп |
| Jeder Gegner wird vorm Frühstück schon ins Pflegeheim geboxt | Кожного суперника заправляють у будинок престарілих перед сніданком |
| Sowas wirkt auf mich entspannender als Tantramassagen abends | Щось подібне діє на мене більш розслаблююче, ніж тантричний масаж увечері |
| Ich steh' auf Französisch, so wie Champagner-Markennamen | Мені подобається французька мова, як марки шампанського |
| Und Kahbas denken, sie sind Megan Fox | А Кахбас думає, що вони Меган Фокс |
| Gut, wir sind Model-Scouts und geben ihn' 'nen echten Job | Ну, ми зразкові скаути і даємо йому справжню роботу |
| Ich kam vom Wettbüro zu 100.000-Cash-Depot, zu Rap-Millionen | Я пройшов шлях від букмекерської контори до депозиту в 100 000 готівки, щоб отримати мільйони реп |
| Gerechter Lohn, mach mal nicht auf Player hier in Jack & Jones | Справедлива заробітна плата, не будьте гравцем тут, у Jack & Jones |
| Geh mal Zigaretten holen und tu was für dein King | Іди купи сигарети і зроби щось для свого короля |
| Meine Knie aus Titan, weil sie jetzt kugelsicher sind | Мої коліна титанові, бо тепер вони куленепробивні |
| In unseren Etablissements waren nie Rapper willkommen | Реперів ніколи не вітали в наших закладах |
| Was für Restaurant? | Який ресторан? |
| Diese fressen Beton | Вони їдять бетон |
| Nach dem Beef wirst du Piç nie mehr wieder gesehen | Після яловичини тебе Піч більше ніколи не побачать |
| Ich setz' Kohle auf dein' Kopf wie in 'nem Shisha-Café | Я поклав тобі вугілля на голову, як у кальянній |
| «Wir waren schon immer so | «Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof» | Ми гієни з заднього двору» |
| Wir waren schon immer so | Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof | Ми гієни з заднього двору |
| Meine Mucke bleibt zu wild, denn ich spucke ein paar Silben | Моя музика залишається занадто дикою, тому що я плюю кілька складів |
| Und ihr macht keinen Piep mehr wie kaputte Einparkhilfen | І ви більше не сигналите, як зламані парктроники |
| Guck, wie ich problemlos deinen Bodyguard zerlege | Дивіться, як я з легкістю розбираю вашого охоронця |
| Und der Arzt stellt fest: er hat geplatzte Kapillargefäße | І лікар з’ясовує: у нього лопнули капіляри |
| Fick dein' Promostress, du Clown, Homo-Rap ist out | До біса твій рекламний стрес, ти клоуне, гомо-реп закінчився |
| Bevor du mit mir redest, zieh dein' Yolo-Sweater aus | Перш ніж говорити зі мною, зніми светр Yolo |
| Wir sind hungrige Hyänen, ich bin Pate der Straßen | Ми голодні гієни, я хрещений батько вулиць |
| Bin kein Viehtransporter, doch hab' die Scharfe geladen | Я не скотовоз, а точилку завантажив |
| «Wir waren schon immer so | «Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof» | Ми гієни з заднього двору» |
| Wir waren schon immer so | Ми завжди були такими |
| Hyänen aus dem Hinterhof | Гієни з заднього двору |
| Denn glaub mir, wir waren immer so | Бо повірте, ми завжди такими були |
| Wir sind Hyänen aus dem Hinterhof | Ми гієни з заднього двору |
Переклад тексту пісні Hyänen - Nazar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hyänen , виконавця -Nazar
Пісня з альбому: Irreversibel
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Nazar
Виберіть якою мовою перекладати: