| Ich steige auf als würde ich jetzt aufersteh’n
| Я піднімаюся так, ніби я піднімаюся зараз
|
| Aus meinem Traumleben, ich kann meinen Traum schon seh’n
| З життя своєї мрії я вже бачу свою мрію
|
| Ich war vom Traum umgeben, doch die Zeiten ändern sich
| Мене оточувала мрія, але часи змінюються
|
| Und Rapper merkten, dass sie alle keine Männer sind
| І репери зрозуміли, що ніхто з них не чоловік
|
| Ich bin Iraner und pushe mein Volk
| Я іранець і підштовхую своїх людей
|
| Obwohl ich nie einen Abschluss hatte mit gutem Erfolg
| Хоча я ніколи не закінчив навчання з хорошими результатами
|
| Doch ich bin Rapper jetzt, King Nazar, endlich ist es offiziell
| Але я тепер репер, королю Назаре, це нарешті офіційно
|
| Und werde hiermit zum Bedrängnis für die Außenwelt
| І тим самим стати неприємністю для зовнішнього світу
|
| Doch ich geb Fick drauf, ich bleibe für immer Straße
| Але мені нафіг, я залишуся на вулиці назавжди
|
| War schon immer Streetfighter und nicht bloß ein Filmkomparse
| Завжди був стріт-файтером, а не просто статистом у кіно
|
| Und die, die dachten, sie haben ihren Kopf vorn
| І ті, хто думав, що головою попереду
|
| War’n auf einmal weg und später kam ein Brief vom Doktor
| Вони раптово пішли, а пізніше прийшов лист від лікаря
|
| Ich hab Respekt nur vor denen, die Respekt zeigen
| Я поважаю лише тих, хто виявляє повагу
|
| Mit 16 Textzeilen werd ich das Gesetz schreiben
| З 16 рядків тексту я напишу закон
|
| Scheiß auf die Verfassung, Straßenregeln reichen aus
| До гвинта конституція, підійдуть правила дорожнього руху
|
| Raf pumpt den Beat, die Erde bebt bis zum Weißen Haus
| Раф качає такт, земля тремтить аж до Білого дому
|
| Guck nach oben, ich steige jetzt auf
| Дивись, я встаю
|
| Wie mein Revier und ich breite es aus
| Як моя територія, і я її розкинув
|
| Das ist die Auferstehung, der Sarg öffnet sich
| Це воскресіння, труна відкривається
|
| King Nazar, der für alle Schwarzköpfe spricht
| Король Назар говорить за всіх чорних крапок
|
| Guck, ich steige jetzt auf
| Дивіться, я зараз активізуюся
|
| Asphalt, ich baue mir was eigenes auf
| Асфальт, я сам побудую
|
| Das ist die Auferstehung, ich bin jetzt hier, Freunde
| Це воскресіння, я тепер тут друзі
|
| Dieser Perser, der schon immer von 'nem Deal träumte
| Цей перс, який завжди мріяв про угоду
|
| Es war leichter gesagt als getan
| Це було легше сказати, ніж зробити
|
| Doch ich meisterte alles geplant
| Але я впорався з усім запланованим
|
| Nenn es Taktik, ich reiß jeden mit meiner Kraft mit
| Назвіть це тактикою, я несу всіх своєю силою
|
| Jetzt bin ich am Markt, guck, wie der Beat von Raf fickt
| Зараз я на базарі, подивіться, як біт Рафа трахається
|
| Frag den Schwarzkopf, wer macht was Neues?
| Запитайте у Schwarzkopf, хто робить щось нове?
|
| Was gibt es Neues? | Що нового? |
| Wo? | куди? |
| Herrscher des Feuers
| володарка вогню
|
| Ich bin stärker als zuvor, guck, wer hat mehr Support?
| Я сильніший, ніж раніше, подивіться, хто має більше підтримки?
|
| Ich mach alles selbst, ich würde lieber sterben als zu schnorr’n
| Я все роблю сам, краще помру, аніж скупчуся
|
| Nazar, ich bin King und kein friedlicher Imperator
| Назаре, я король, а не мирний імператор
|
| Denn für den Frieden, Junge, leb ich hier viel zu hardcore
| Бо заради миру, хлопче, я тут занадто жорстко живу
|
| Nimm dich in Acht, spiel nicht den Mann
| Будь обережний, не грай чоловіка
|
| Halt still, wenn du weißt, was mein Team mit dir macht
| Затримайтеся, якщо ви знаєте, що моя команда робить з вами
|
| Sonst werd ich deinen Kopf dann als Ping Pong verwenden
| Інакше я використаю твою голову як пінг-понг
|
| Und du wirst meine Stadt mit der von King Kong verwechseln
| І ти сплутаєш моє місто з Кінг-Конгом
|
| Ich bin auferstanden, fort von dem Dreck
| Я воскрес, подалі від бруду
|
| Und tausend and’re ham' in mich jetzt Hoffnung gesteckt | І тисяча інших зараз покладають на мене свої надії |