Переклад тексту пісні Cyclops - Navigator

Cyclops (оригінал)

Eleven men and one hero stranded on an isle.
They found a cave to rest and sleep, to stay for a while.
A cyclops comes, he catches the invaders.
He closes the door, to eat them later.
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»
The huge cyclops tells the hero, to tell him his name.
«Nobody» is my name, he lies," I know it is a shame"!
And when the hero burns his eye at night,
the goony cyclops screams:
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»
«Here I am in my own cave, a manikin is here with me!
Nobody tries to burn my eye, nobody wants to kill me!»

Cyclops (переклад)

Одинадцять чоловіків і один герой опинилися на острівні.
Вони знайшли печеру, щоб відпочити і поспати, щоб залишитися на деякий час.
Приходить циклоп, він ловить загарбників.
Він зачиняє двері, щоб з’їсти їх пізніше.
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»
Величезний циклоп каже герою, щоб він сказав йому своє ім’я.
«Ніхто» — це моє звати, він бреше, "Я знаю, що це соромно"!
І коли вночі герой спалює око,
дурний циклоп кричить:
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»
«Ось я у своїй власній печері, манекен тут зі мною!
Ніхто не намагається спалити мені око, ніхто не хоче мене вбити!»