| There’s a busker playin' on the street
| На вулиці грає шулер
|
| Watching all the people meet
| Спостерігаючи за всіма людьми, які зустрічаються
|
| The boys and girls are back in Dublin town
| Хлопчики та дівчатка повернулися в Дублін
|
| There’s young ones there from everywhere
| Там молодь звідусіль
|
| From America to God knows where
| З Америки Бог знає куди
|
| It’s just another night in Temple Bar
| Це просто ще одна ніч у Темпл Барі
|
| So come on down, out on the town
| Тож давай вниз, у місто
|
| Cause' this is where a good time can be found
| Тому що тут можна добре провести час
|
| So bring along the old squeeze box, the fiddle and guitar
| Тож візьміть із собою стару скрипку, скрипку та гітару
|
| Let’s have a good old night in Temple Bar
| Давайте проведемо добру стару ніч у Темпл Барі
|
| There’s a stag do here from Liverpool
| Тут є олень із Ліверпуля
|
| Chasing hens and on the boat
| Погоня за курами та на човні
|
| Old Barney’s lashing out the 'Rare Auld Times'
| Старий Барні накидається на "рідкісні старі часи"
|
| Ah the Glasgow girls are on the floor
| Ах, дівчата з Глазго на паркеті
|
| And a round of shots have just been poured
| І щойно пролито серію пострілів
|
| It’s another crazy night in Temple Bar
| Це ще одна божевільна ніч у Темпл Барі
|
| So come on down, out on the town
| Тож давай вниз, у місто
|
| Cause' this is where a good time can be found
| Тому що тут можна добре провести час
|
| So bring along the old squeeze box, the fiddle and guitar
| Тож візьміть із собою стару скрипку, скрипку та гітару
|
| Let’s have a good old night in Temple Bar
| Давайте проведемо добру стару ніч у Темпл Барі
|
| There is no better place to be than this old town tonight
| Немає кращого місця, ніж це старе місто сьогодні ввечері
|
| Nobody’s going home till' they turn out the lights
| Ніхто не піде додому, поки не вимкне світло
|
| So come on down, out on the town
| Тож давай вниз, у місто
|
| Cause' this is where a good time can be found | Тому що тут можна добре провести час |
| So bring along the old squeeze box, the fiddle and guitar
| Тож візьміть із собою стару скрипку, скрипку та гітару
|
| Let’s have a good old night in Temple Bar
| Давайте проведемо добру стару ніч у Темпл Барі
|
| So come on down, out on the town
| Тож давай вниз, у місто
|
| Cause' this is where a good time can be found
| Тому що тут можна добре провести час
|
| So bring along the old squeeze box, the fiddle and guitar
| Тож візьміть із собою стару скрипку, скрипку та гітару
|
| Let’s have a good old night in Temple Bar
| Давайте проведемо добру стару ніч у Темпл Барі
|
| Let’s have a good old night in Temple Bar
| Давайте проведемо добру стару ніч у Темпл Барі
|
| There’s a busker playing on the street
| На вулиці грає баскер
|
| Watching all the people meet | Спостерігаючи за всіма людьми, які зустрічаються |