Переклад тексту пісні It Is You - Natalie Prass

It Is You (оригінал)

There are trees, there are clouds
Many shadows and crowds
There are dreams, there are doubts
There are whispers and shouts
And the snow, it forms a crown
Upon the silvered mountain king
But there’s only one thing that I need
Sandy glass, stained with red
Birds with porcelain wings
In a house filled with books
That nobody reads
So many things will fill my life
But only one will do
It is you, it is you, it is you
And the Sun will sing its song
And the Moon will always mellow
And each day as my life goes on
It has all been a ruin without you
Broken bells, try to chime
Guitar with no strings
Pearls in the sea
That will never see rings
All the answers in the world
They need a reason to be true
It is you
It is you
Do my best on my own
To see the beauty abound
Glass of wine on my desk
When you’re not around
I’ve learned that there’s a key
Inside and only one will do
It is you
It is you
It is you

It Is You (переклад)

Є дерева, є хмари
Багато тіней і натовпу
Є мрії, є сумніви
Чути шепіт і крики
А сніг утворює крону
На посрібленому гірському королю
Але мені потрібно лише одне
Піщане скло, забарвлене червоним кольором
Птахи з порцеляновими крилами
У домі, заповненому книгами
Щоб ніхто не читав
Так багато речей наповнить моє життя
Але підійде лише один
Це ви, це ви, це ви
І Сонце заспіває свою пісню
І Місяць завжди буде м’яким
І кожен день, як моє життя
Без вас все було в руїну
Розбиті дзвіночки, спробуйте дзвонити
Гітара без струн
Перли в морі
Це ніколи не побачить кілець
Усі відповіді в світі
Їм потрібна причина, щоб бути правдою
Це ти
Це ти
Самостійно робити все, що в моїх силах
Бачити, як краса багато
Келих вина на моєму столі
Коли тебе немає поруч
Я дізнався, що є ключ
Всередині і тільки один підійде
Це ти
Це ти
Це ти