Переклад тексту пісні Far from You - Natalie Prass

Far from You - Natalie Prass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far from You, виконавця - Natalie Prass. Пісня з альбому The Future and the Past, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

Far from You

(оригінал)
I’ve seen it many times before
They always seem to get away
Down the stairs you closed the door
In the limelight, no, you couldn’t stay
Is it all a grand design?
Where falling stars run out of time
And leave us all behind
Oh, tell me why
Tell me why do birds, do they suddenly
Disappear instead of singing here
Oh, what are we to do?
Oh, we can’t believe it’s true
We’re so far from you
I listen to the radio
Hold my breath to hear you sing
Far away and so long ago
But without you I lose the beat
Oh, who would write that grand design
That pushed blinding stars into your eyes?
Oh, the radio is still alive
Oh, tell me why
Oh, tell me why do birds, do they suddenly
Disappear instead of singing here
Oh, what are we to do?
Oh, we can’t believe it’s true
We’re so far from you
So far from you
Well, I hang on every word
So far from you
And I sing and your voice, it returns
So far from you
And the sound is the most beautiful that I’ve heard
Oh, tell me why
Oh, tell me why do birds, do they suddenly
Disappear instead of singing here
Oh, what are we to do?
Oh, no, we can’t believe it’s true
We’re so far from you
(переклад)
Я бачив багато разів раніше
Вони, здається, завжди тікають
Вниз по сходах ти зачинив двері
У центрі уваги, ні, ви не могли залишитися
Це все грандіозний дизайн?
Де падаючі зірки закінчують час
І залиште нас усіх позаду
О, скажіть мені чому
Скажи мені, чому пташки, чи раптом
Зникнути замість співати тут
Ой, що нам робити?
О, ми не можемо повірити, що це правда
Ми так далеко від вас
Я слухаю радіо
Затримай моє дихання, щоб почути, як ти співаєш
Далеко й так давно
Але без вас я втрачу ритм
Ох, хто б написав цей грандіозний дизайн
Це штовхало тобі в очі сліпучі зірки?
О, радіо все ще живе
О, скажіть мені чому
Ой, скажи мені, чому пташки, чи раптом
Зникнути замість співати тут
Ой, що нам робити?
О, ми не можемо повірити, що це правда
Ми так далеко від вас
Так далеко від вас
Ну, я тримаюся за кожне слово
Так далеко від вас
І я співаю, і твій голос повертається
Так далеко від вас
І звук найкрасивіший, що я чув
О, скажіть мені чому
Ой, скажи мені, чому пташки, чи раптом
Зникнути замість співати тут
Ой, що нам робити?
О, ні, ми не можемо повірити, що це правда
Ми так далеко від вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Retreat ft. Natalie Prass 2016
Cool Out ft. Natalie Prass 2016
My Baby Don't Understand Me 2015
It Is You 2015
Watch My Back ft. Natalie Prass 2016
Hot for the Mountain 2018
Never Too Late 2018
Ship Go Down 2018
Caught Up In The Rapture 2015
Nothing to Say 2018
Bird of Prey 2015
Why Don't You Believe In Me 2015
The Way to Love Me ft. Gabe Dixon 2016
Oh My 2018
Short Court Style 2018
The Fire 2018
Violently 2015
Never Over You 2015
Reprise 2015
REALiTi 2015

Тексти пісень виконавця: Natalie Prass

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2 Shots 2022
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021
É impossível 2019
Let Me Taste Your Flesh 2005
Illinnguaq 1994
Hinterland 2016
All I See Is You 2022
More Than A Hammer And Nail 1965