Переклад тексту пісні Sky Is Falling - Natalie Duncan

Sky Is Falling (оригінал)

The crutch that I hold,
As brittle as old bone.
Gonna hail their omery stones,
'Cause hell I don’t, hell I don’t,
Hell I don’t feel anything.
Ooh the words you wrote are the ones I spoke.
So now I feel like I’m not alone.
And now the sky is falling.
And now the sky is falling.
And now the sky is falling.
I’ve got marble eyes in my head.
The fire’s flames are red,
A bullet explodes instead.
'Cause hell I don’t, hell I don’t,
Hell I don’t feel anything…
Ooh and the words you wrote are the ones I spoke.
So now I feel like I’m not alone.
And now the sky is falling.
And now the sky is falling.
And now the sky is falling.
Ahh…
And now the sky is falling
(And now the sky is falling)
And now the sky is falling
(And now the sky is falling)
And now the sky is falling
(And now the sky is falling)
Ahh…

Sky Is Falling (переклад)

Милиця, яку я тримаю,
Крихкий, як стара кістка.
Буду вітати їх омери,
Тому що, до біса, я не, до біса, не
Чорт, я нічого не відчуваю.
О, слова, які ви написали, це ті, які я вимовив.
Тож тепер я відчуваю, що я не один.
А тепер небо падає.
А тепер небо падає.
А тепер небо падає.
У мене в голові мармурові очі.
Полум'я вогню червоне,
Натомість вибухає куля.
Тому що, до біса, я не, до біса, не
Чорт, я нічого не відчуваю…
О, і слова, які ви написали, — це ті, які я вимовив.
Тож тепер я відчуваю, що я не один.
А тепер небо падає.
А тепер небо падає.
А тепер небо падає.
ах...
А тепер небо падає
(А тепер небо падає)
А тепер небо падає
(А тепер небо падає)
А тепер небо падає
(А тепер небо падає)
ах...