Переклад тексту пісні Devil In Me - Natalie Duncan

Devil In Me (оригінал)

Sometimes, I feel you
Looking for the devil in me.
Like I’m a dying dog and
I’m begging for your bones.
I swear I feel you looking
For the devil in me.
So won’t you close your eyes,
When I’m lying in your heart.
Sometimes, I feel you
Looking for the devil in me.
Like I’m a dying dog
And I’m beggin' for your bones.
I swear I feel you
Looking for the devil in me.
So won’t you close your eyes,
When I’m lying in your heart.
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, La, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
Ohh Sometimes, I feel you
Looking for the devil in me.
Like I’m a dying dog
I’m on my knees for your bones.
I swear I feel you
Looking for the devil in me.
Oh so won’t you close your eyes,
When I’m lying in your heart.

(переклад)

Іноді я відчуваю тебе
Шукаю диявола в мені.
Наче я вмираюча собака
Я благаю твої кістки.
Клянусь, я відчуваю, що ти дивишся
Для диявола в мені.
Тож не закриєш очі,
Коли я лежу в твоєму серці.
Іноді я відчуваю тебе
Шукаю диявола в мені.
Ніби я вмираюча собака
І я благаю твої кістки.
Клянусь, я відчуваю тебе
Шукаю диявола в мені.
Тож не закриєш очі,
Коли я лежу в твоєму серці.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ох, іноді я відчуваю тебе
Шукаю диявола в мені.
Ніби я вмираюча собака
Я стою на колінах за твої кістки.
Клянусь, я відчуваю тебе
Шукаю диявола в мені.
О, так, чи не закриєш очі,
Коли я лежу в твоєму серці.