Переклад тексту пісні Adios Old Friend - Nashville Cast, Sam Palladio

Adios Old Friend (оригінал)

You were headed
For some border town
To find a Spanish rose
And settle down
You hitched a ride
On a southbound
Mexican wind
Adios old friend
I heard you made it
Far as El Paso
Those Texas rangers
Would not let it go
They tracked you down
On the banks
Of the Rio Grande
Adios old friend
Do angels sing for outlaws?
I don’t know
But I know outlaws pray
And I pray
It’s so
Old friend

Adios Old Friend (переклад)

Ви були на чолі
Для якогось прикордонного міста
Щоб знайти іспанську троянду
І влаштуватися
Ви під’їхали
На південному напрямку
Мексиканський вітер
Прощай, старий друже
Я чув, що у вас вийшло
До Ель-Пасо
Ті техаські рейнджери
Не відпустив би це
Вони вистежили вас
На банках
Ріо-Гранде
Прощай, старий друже
Чи співають ангели для розбійників?
Не знаю
Але я знаю, що поза законом моляться
І я молюся
Це так
Старий друг