Переклад тексту пісні Change Your Mind - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Change Your Mind (оригінал)

When you wake up wanting me And you can’t go back to sleep
Change your mind
When your weak and alone
And you’re reaching for the phone
Change your mind
Keep on going 'till you’re gone
Even when you think it’s wrong
When you look back in regret
The moment that you left
Change your mind
Baby don’t come back this time
Don’t wanna have to say goodbye, all over again
So if you think there’s still a chance to make it right
And I’m the only one you want tonight
Change your mind
Change your mind
In the early morning haze
When my kiss is all you crave
Let it go Cause I don’t wanna do that dance
The push and pull, the second chance
I already know, yea I know
You’ll just promise me forever
And then you’ll take it back, just like that
Saying you can’t live with out me Then you’ll…
Change your mind
So baby don’t come back this time
Don’t wanna have to say goodbye, all over again
So if you think there’s still a chance to make it right
Change your mind
Cause I don’t wanna have to say goodbye, all over again
So if you think there’s still a chance to make it right
And I’m the only one, the one you want tonight
Change your mind
Change your mind
Change your mind

Change Your Mind (переклад)

Коли ти прокидаєшся, хотячи мене І ти не можеш повернутись спати
Передумати
Коли ти слабкий і самотній
І ти тягнешся до телефону
Передумати
Продовжуйте доти, поки не підете
Навіть коли ви думаєте, що це неправильно
Коли ти озираєшся назад із жалем
Момент, коли ти пішов
Передумати
Дитина не повертайся цього разу
Не хочу прощатися знову
Тож якщо ви думаєте, що є шанс виправитися
І я єдиний, кого ти хочеш сьогодні ввечері
Передумати
Передумати
У ранковому серпанку
Коли мій поцілунок — все, чого ти жадаєш
Відпустіть, тому що я не хочу танцювати
Поштовх і потяг, другий шанс
Я вже знаю, так, знаю
Ти просто пообіцяєш мені назавжди
А потім ви заберете його назад, просто так
Сказати, що не можеш жити без мене, Тоді ти...
Передумати
Тому не повертайся цього разу
Не хочу прощатися знову
Тож якщо ви думаєте, що є шанс виправитися
Передумати
Тому що я не хочу прощатися знову
Тож якщо ви думаєте, що є шанс виправитися
І я єдиний, той, кого ти хочеш сьогодні ввечері
Передумати
Передумати
Передумати