Переклад тексту пісні Wild Card - Nashville Cast, Lennon Stella

Wild Card (оригінал)

I’m a wild card
I’m a sweetheart
I’ve got fever in my blood
Uh oh
I’m a bullet
I’m a woman
And I ain’t afraid of a little mud
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
No I ain’t no one’s baby
Baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a slick chick
I’m a real slick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m big trouble
And I hustle
When there’s fire I feed the flame, uh oh
Never gonna catch me no uh oh
Never gonna wear that halo
And you know
I like to play those games
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
No I ain’t no one’s baby
Baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a slick chick
I’m a real slick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild card
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
I ain’t no one’s baby, baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a sick chick
I’m a real sick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card

(переклад)

Я уайлд карт
Я кохана
У мене гарячка в крові
Ой-ой
Я куля
Я жінка
І я не боюся трошки бруду
Не недооцінюйте мене
Так, я трохи божевільний
Ні, я не нічиє дитя
Дитина
Я погана дівчина
Я справжня погана дівчина
Розстріляю їх
Поп, поп
Вдарити вас там, де так болить
Я уайлд карт
Я гладка курчатка
Я справжня гладенька дівчинка
Я вдарю по краплі газу
Залишити вас у пилу так важко
Я уайлд карт
Я велика біда
І я мішуся
Коли є вогонь, я підживлю полум’я, о о
Ніколи мене не зловиш
Ніколи не одягну цей ореол
І ти знаєш
Мені подобається грати в ці ігри
Не недооцінюйте мене
Так, я трохи божевільний
Ні, я не нічиє дитя
Дитина
Я погана дівчина
Я справжня погана дівчина
Розстріляю їх
Поп, поп
Вдарити вас там, де так болить
Я уайлд карт
Я гладка курчатка
Я справжня гладенька дівчинка
Я вдарю по краплі газу
Залишити вас у пилу так важко
Я уайлд карт
Я дикий, я дикий
Я, я уайлд карт
Я дикий, я дикий
Я, я уайлд карт
Я уайлд карт
Не недооцінюйте мене
Так, я трохи божевільний
Я не нічия дитина, дитинко
Я погана дівчина
Я справжня погана дівчина
Розстріляю їх
Поп, поп
Вдарити вас там, де так болить
Я уайлд карт
Я хворе курча
Я справжня хвора дівчинка
Я вдарю по краплі газу
Залишити вас у пилу так важко
Я уайлд карт
Я дикий, я дикий
Я, я уайлд карт
Я дикий, я дикий
Я, я уайлд карт