Переклад тексту пісні Beautiful Dream - Nashville Cast, Lennon Stella

Beautiful Dream (оригінал)

Off to sleep I’m going to meet you in the night
When you’re around I’m all filled up and bright
I don’t know much about you
But I know you’re in my heart
I was hoping I could find you in the dark
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
The way you hold your head up
The way your eyes they shine
I never wanna come down off this high
So I won’t try and fight it, I need you more and more
Every time my heart collides with yours
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
You and me in this beautiful dream

Beautiful Dream (переклад)

Лягаючи спати, я збираюся зустрітися з вами вночі
Коли ти поруч, я весь сповнений і яскравий
Я багато про вас не знаю
Але я знаю, що ти в моєму серці
Я сподівався, що зможу знайти тебе в темряві
Я хочу прокинутися, тримаючи тебе, кохана
Я хочу прокинутися, відчуваючи тебе, відчуваючи, як ти дихаєш
Я знаю, що в тобі немає нічого справжнього, але я продовжую вірити та бачити
ти, ти і я в цьому прекрасному сні
Бачити тебе, ти і я в цьому прекрасному сні
Те, як ви тримаєте голову
Те, як сяють твої очі
Я ніколи не хочу спускатися з такої висоти
Тому я не буду намагатися боротися з цим, ти мені потрібен усе більше і більше
Щоразу, коли моє серце стикається з твоїм
Я хочу прокинутися, тримаючи тебе, кохана
Я хочу прокинутися, відчуваючи тебе, відчуваючи, як ти дихаєш
Я знаю, що в тобі немає нічого справжнього, але я продовжую вірити та бачити
ти, ти і я в цьому прекрасному сні
Бачити тебе, ти і я в цьому прекрасному сні
Я хочу прокинутися, тримаючи тебе, кохана
Я хочу прокинутися, відчуваючи тебе, відчуваючи, як ти дихаєш
Я знаю, що в тобі немає нічого справжнього, але я продовжую вірити та бачити
ти, ти і я в цьому прекрасному сні
Бачити тебе, ти і я в цьому прекрасному сні
Ти і я в цьому прекрасному сні