Переклад тексту пісні Mambembe - Nara Leão, Chico Buarque

Mambembe (оригінал)

No palco, na praça, no circo
Num banco de jardim
Correndo no escuro
Pichado no muro
Você vai saber de mim
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando
Mendigo, malandro, muleque
Mulambo bem ou mal
Cantando
Escravo fugido
Um louco varrido
Vou fazer meu festival
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando
Poeta, palhaço, pirata
Corisco, feirante judeu
Cantando
Dormindo na estrada
No nada, no nada
E esse mundo é todo meu
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando

Mambembe (переклад)

На сцені, на площі, у цирку
На лавці в саду
бігати в темряві
Графіті на стіні
Ви дізнаєтеся про мене
мамбембе, циганка
Під мостом
спів
Під Землею
спів
В устах людей
спів
Жебрак, обманщик, нахабник
Муламбо добре чи погано
спів
втікач раб
Божевільний змітав
Я збираюся зробити свій фестиваль
мамбембе, циганка
Під мостом
спів
Під Землею
спів
В устах людей
спів
Поет, клоун, пірат
Коріско, лавка єврейського ринку
спів
спати на дорозі
Нічого нічого
І весь цей світ мій
мамбембе, циганка
Під мостом
спів
Під Землею
спів
В устах людей
спів