Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saudade do Rio , виконавця - Nana Caymmi. Дата випуску: 06.12.2018
Мова пісні: Португальська
Saudade do Rio(оригінал) |
| Toda vez que o rio é maltratado |
| Chora o corcovado |
| Chora a guanabara |
| É mais um pecado |
| Das sofrer calado |
| Dói no coração do redentor |
| Quando chora o rio de janeiro |
| Chora o padroeiro |
| Seus poentas choram |
| Mas nada que existe nem um samba triste |
| Serve de consolo a sua dor |
| Pois toda vez que alguém no rio abre a janela |
| Já tem mais uma favela |
| Mais miséria pra se ver |
| E o rio com o passar do tempo |
| De tanto sofrimento |
| Perdeu aquele jeito carinhoso de viver |
| Não quero chorar |
| Mas com certeza |
| Era outra beleza |
| Era outra cidade |
| Morro de tristeza |
| Morro de saudade |
| Rio como eu gosto de você |
| (переклад) |
| Щоразу з річкою погано поводяться |
| Плач горбун |
| Плач гуанабара |
| Це ще один гріх |
| Про страждання в тиші |
| Болить у серці Спасителя |
| Коли Ріо-де-Жанейро плаче |
| Плач покровитель |
| Ваші поети плачуть |
| Але нічого, що існує, навіть сумна самба |
| Втішаючи свій біль |
| Тому що кожного разу, коли хтось із ріо відкриває вікно |
| Вже є ще одна фавела |
| Більше нещастя бачити |
| І річка з часом |
| Від стільки страждань |
| Втратили цей ніжний спосіб життя |
| Я не хочу плакати |
| але точно |
| Це була інша краса |
| це було інше місто |
| пагорб смутку |
| Морро де Саудад |
| Я сміюся, наче ти мені подобаєшся |