Переклад тексту пісні Do Amor Impossível - Nana Caymmi

Do Amor Impossível - Nana Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do Amor Impossível, виконавця - Nana Caymmi.
Дата випуску: 19.09.2017
Мова пісні: Португальська

Do Amor Impossível

(оригінал)
O amor impossível
Que faz mais visível
Por dentro de mim
Nos becos da alma
Nos cantos da boca
Nos sonhos enfim
O amor não conhece
Não quer, nem merece
No frio da razão
Nos faz invencíveis
Nos torna invisíveis
Na luz da paixão
É a nossa história
Nosso romance
Contado ao avesso
Pagando os pecados
Que não cometeu
Do amor impossível
O imprevisível
Conspira por nós
De qualquer distância
Eu vejo os teus olhos
E ouço a tua voz
O amor impossível
Que faz tão visível
Por dentro de mim
O amor não merece
O amor nos conhece
Felizes assim
É a nossa história
Nosso romance
Contado ao avesso
Pagando os pecados
Que não cometeu
O amor impossível
O imprevisível
Conspira por nós
De qualquer distância
Eu vejo os teus olhos
E ouço a tua voz
O amor impossível
Que faz tão visível
Por dentro de mim
O amor não merece
O amor nos conhece
Felizes assim
(переклад)
Неможлива любов
що робить його більш помітним
всередині мене
В алеях душі
У куточках рота
нарешті уві сні
 любов не знає
Не хочу чи заслуговую
У холоді розуму
робить нас непереможними
робить нас невидимими
У світлі пристрасті
Це наша історія
наш роман
Пораховано навиворіт
Розплата за гріхи
що не вчинив
Про неможливе кохання
Непередбачуваний
змовитися для нас
З будь-якої відстані
Я бачу твої очі
І я чую твій голос
Неможлива любов
що робить його таким помітним
всередині мене
 любов не заслуговує
 любов знає нас
щасливий такий
Це наша історія
наш роман
Пораховано навиворіт
Розплата за гріхи
що не вчинив
Неможлива любов
Непередбачуваний
змовитися для нас
З будь-якої відстані
Я бачу твої очі
І я чую твій голос
Неможлива любов
що робить його таким помітним
всередині мене
 любов не заслуговує
 любов знає нас
щасливий такий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tarde Triste 2012
Solamente Una Vez 2012
Suave Veneno 2015
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Resposta Ao Tempo 2012
Fascinação 2012
Verdad Amarga 2012
Copacabana 2012
Longe Dos Olhos 2012
Cais 1998
Cancao Da Manha Feliz 2012
Sem Fim 2012
Contigo En La Distancia 2012
Depois Do Natal 2012
Amargura 2012
Mudança Dos Ventos 2012
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004

Тексти пісень виконавця: Nana Caymmi