Переклад тексту пісні De Volta Ao Começo - Nana Caymmi

De Volta Ao Começo (оригінал)

E o menino com o brilho do Sol
Na menina dos olhos sorri e estende a mão
Entregando o seu coração
E eu entrego o meu coração
E eu entro na roda
E canto as antigas cantigas de amigo irmão
As canções de amanhecer
Lumiar a escuridão
E é como se eu despertasse de um sonho
Que não me deixou viver
E a vida explodisse em meu peito
Com as cores que eu não sonhei
E é como se eu descobrisse
Que a força esteve o tempo todo em mim
E é como se então de repente
Eu chegasse ao fundo do fim
De volta ao começo
De volta ao começo
Ao fundo do fim
De volta ao começo

(переклад)

І хлопчик із сонцем
В очах дівчина посміхається і простягає руку
Віддаючи своє серце
І я доставляю своє серце
І я входжу в кермо
Я співаю старі пісні брата друга
Пісні про схід сонця
Яскравіть темряву
І ніби прокинувся від сну
Хто не дав мені жити
І життя вибухнуло в моїх грудях
З кольорами, про які я не мріяв
І це ніби я відкрила
Щоб сила була в мені весь час
І це наче то раптом
Я дійшов до кінця
Повернутися до початку
Повернутися до початку
У нижній частині торця
Повернутися до початку