Переклад тексту пісні Go To Sleep - Nakala

Go To Sleep (оригінал)

Baby, go to sleep
Rest your eyes
I don’t think I’ll be here when the sun rises
Baby, go to sleep
Rest your head
One more day with you and I’ll be dead
'Cause I can’t sleep in this bed without reminding myself of it
How I wish I could forget it
How I wish I didn’t let it
Get in my head, girl, you made it slow motion
Think I know where we’re going
Doesn’t mean I don’t love you
Baby, go to sleep
Close your eyes
Girl, you must be tired from your lies
Baby, go to sleep
In my arms (in my arms)
I don’t think I’ll be here for too long
And if you’d rather have hurt, girl, it’s fine by me
I caught you finally
How could you lie to me?
If you’d rather stay out, babe, I understand
This room is looking bland
If you wanna change your plans
Don’t expect me to keep this bed without reminding myself of it
How I wish I could forget it
How I wish I didn’t let it
Get in my head, girl, you made it slow motion
Think I know where we’re going
Doesn’t mean I don’t love you
Baby girl, it should do
Try to find the soul inside me
Maybe after you had died in me
Something I can barely see
Open it, we’ll try to find it

Go To Sleep (переклад)

Дитина, лягай спати
Відпочити очам
Я не думаю, що буду тут, коли зійде сонце
Дитина, лягай спати
Відпочити головою
Ще один день з тобою, і я помру
Тому що я не можу спати в цьому ліжку, не нагадуючи собі про це
Як би я хотіла забути це
Як би я хотіла не дозволити
Увійди мені в голову, дівчино, ти зробила повільний рух
Думаю, я знаю, куди ми йдемо
Це не означає, що я не люблю тебе
Дитина, лягай спати
Закрий очі
Дівчатка, ви, мабуть, втомилися від своєї брехні
Дитина, лягай спати
У моїх руках (у моїх руках)
Я не думаю, що буду тут занадто довго
І якщо ти волієш зробити боляче, дівчино, мені це добре
Нарешті я вас зловив
Як ти міг мені брехати?
Якщо ви б хотіли залишитися осторонь, дитинко, я розумію
Ця кімната виглядає м’яко
Якщо ви хочете змінити свої плани
Не чекайте, що я буду тримати це ліжко, не нагадуючи собі про це
Як би я хотіла забути це
Як би я хотіла не дозволити
Увійди мені в голову, дівчино, ти зробила повільний рух
Думаю, я знаю, куди ми йдемо
Це не означає, що я не люблю тебе
Дівчинка, це повинно бути
Спробуй знайти душу всередині мене
Можливо, після того, як ти помер у мені
Щось я ледве бачу
Відкрийте його, ми спробуємо знайти