Переклад тексту пісні Cruise Freestyle - Nakala

Cruise Freestyle (оригінал)

Got a text from my ex like I’m out with your ex
Then my ex best friend text saying I just seen your ex with your ex
Run out of friends I guess
Run out of sight I guess
I’m never outside my feelings
I’m never not feeling some way
I never got time for no one
I push all my friends away
But I learned from what my daddy did
And I don’t take girls for granted
I tried my best with the last one
But cocaine leads to sadness
I could be a better daughter
Less irresponsible
I drive too fast, disorganized
I’m childish most of all
Its hard to love me
So how the hell do you love me
Gotta thank God
I could let go
I don’t wanna fight these battles no more
Give em all to Him
Give em all to You
Cuz you always know what to do
I can be dumb
I can be mean
But I don’t turn my back on my team
All my family
Gotta let me breathe
Let me be me
Can I be me
Some of you might hate me but I just don’t believe
You mean that there was once a time
When you and I had deeper feelings
So talk all you like
Told you don’t be friends out of spite
I know the both of you got love still so I’m happy that you’re civil
And its beautiful that God gives us the chance to start again
Said how wonderful that we can just let go of what has been
And learn to love again
Let me learn to love again
So He gave me a new girl
Whole new world
Someone to lie, someone to cry on
A family so strong
And a team that won’t go wrong
I guess its something that I done
Or a random situation
Cuz I don’t believe in luck
I believe that what you give will come

(переклад)

Отримав повідомлення від моєї колишньої наче я з твоїм колишнім
Потім моя колишня краща подруга повідомляє, що я щойно бачив твого колишнього з твоїм колишнім
Мабуть, у мене не вистачає друзів
Мабуть, зникнути з поля зору
Я ніколи не виходжу за межі своїх почуттів
Я ніколи не відчуваю себе якось
У мене ніколи не було часу ні на кого
Я відштовхую всіх своїх друзів
Але я навчився з того, що зробив мій тато
І я не сприймаю дівчат як належне
Я намагався з останнім
Але кокаїн викликає сум
Я могла б бути кращою дочкою
Менш безвідповідальний
Я їду занадто швидко, неорганізовано
Я найбільше дитячий
Мене важко любити
Як же ти мене любиш
Треба дякувати Богу
Я міг би відпустити
Я більше не хочу воювати в цих битвах
Віддайте їх усі Йому
Віддайте їх все вам
Тому що ви завжди знаєте, що робити
Я можу бути німим
Я можу бути злим
Але я не відвертаюся до свої команди
Вся моя сім’я
Треба дати мені дихати
Дозволь мені бути мною
Чи можу я бути собою
Деякі з вас можуть мене ненавидіти, але я просто не вірю
Ви маєте на увазі, що колись був час
Коли ми з тобою відчували глибші почуття
Тож розмовляйте все, що хочете
Сказав, що ви не дружите назло
Я знаю, що ви обоє все ще любите, тому я радий, що ви ввічливі
І чудово, що Бог дає нам можливість почати знову
Сказав, як чудово, що ми можемо просто відпустити те, що було
І знову навчіться любити
Дозволь мені навчитися любити знову
Тож Він дав мені нову дівчину
Цілий новий світ
Хтось брехати, над ким поплакати
Сім’я така сильна
І команда, яка не помилиться
Мабуть, це щось я зробив
Або випадкова ситуація
Тому що я не вірю в удачу
Я вірю, що те, що ти віддаєш, прийде