Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Protokoll einer Folter, виконавця - Nagelfar. Пісня з альбому Virus West, у жанрі
Дата випуску: 22.07.2001
Лейбл звукозапису: Ván
Мова пісні: Німецька
Protokoll einer Folter(оригінал) |
Sein Schein schickt meinen Geist ins Verderben |
Reizt die Nerven, schѓ¤rfen durch Leid jene Lust |
Blicke Seiner erschaudern mich |
Der Hass schѓјrt die Angst, zu tѓ¶ten die Last |
Wenn das Licht kapituliert |
Umringt vom tiefen Schwarz der Nacht |
Gefѓјhrt von altgeschѓ¤rften Instinkten |
Hat es in meinem Herzen gelacht |
«Hѓ¶ret dumpf mein Herzchen schlagen!» |
«Hѓ¶ret dumpf mein Herzchen schlagen!» |
Betrete ich die verbotenen Zonen |
Und ziehe in eine leise Schlacht. |
«Hѓ¶ret dumpf sein Herzchen schlagen!» |
«Hѓ¶ret dumpf sein Herzchen schlagen!» |
Schauder beim Antlitz des Greisen |
Gedanken ihn zu tѓ¶ten — es zu tѓ¶ten |
Auf immer ledig zu werden |
Seinen schauderhaften Blick |
Wie schimmerte es, wenn der Staub das Licht umflog |
Schimmerndbleich — und doch so mild |
So bot ich mir den reichsten Zoll |
Zerbarst wild |
Den leiblichen Groll |
Ein Schrei weckte die Wacht |
Die Hast verstѓ¤rkte den Mut |
Die erschreckende Natur der Gefahr |
Verhalf mir zum unsѓјhnbaren Fall |
In aller Nacht ein dѓјnnzarter Strahl |
Sein Aug' geblendet, in aller Nacht bis zur Acht |
Doch versehrt blieb er — blieb es |
Bis zur Acht! |
(переклад) |
Його сяйво посилає мій дух на погибель |
Збуджує нерви, загострює ці пожадливості через страждання |
Його погляди змушують мене здригатися |
Ненависть розпалює страх, вбиваючи тягар |
Коли світло здається |
В оточенні глибокої чорної ночі |
Керуючись відточеними інстинктами |
Це сміялося в моєму серці |
«Почуй, як тупо б’ється моє маленьке серце!» |
«Почуй, як тупо б’ється моє маленьке серце!» |
Заходжу в заборонені зони |
І йти в тихий бій. |
«Почуй, як глухо б’ється його серце!» |
«Почуй, як глухо б’ється його серце!» |
Тремтіння на обличчі старого |
Думки вбити його — убити його |
Бути самотнім назавжди |
Його жахливий погляд |
Як воно мерехтіло, коли пил облітав світло |
Бліда мерехтлива — і водночас така м’яка |
Тож я запропонував собі найбагатші звичаї |
Дико лопався |
Тілесна образа |
Охоронця розбудив крик |
Поспіх підвищив сміливість |
Страшний характер небезпеки |
Допомогло мені до непримиренного падіння |
Всю ніч тонкий, ніжний промінь |
Його очі засліплені, цілу ніч до восьмої |
Але він залишився поранений – залишився |
До восьмої! |