Переклад тексту пісні The Future - Nadia Reid

The Future (оригінал)

There is a land between the future and where I am headed
I wouldn’t have it any other way
I can see my sister angry at the world around her
I could tell her it will change
But I don’t know if it will
And I will need my mother right beside where I can lift her
I will bury all the shame
I was waiting for you
I was waiting for you
And you told me of the joy that comes with your first child
How your feelings, they will change
Your colors they will grow
What a shame that I was too high, too young to see
What a life that we have made
I was waiting for you
I was waiting for you
And I can see the future, she was standing right in front of me
And I see it
How your feelings they have changed
Your colors, they have grown
What a shame that I was too high, too young to see
What a life that we have made
I was waiting for you
I was waiting for you
I was waiting for you
I was waiting for you to be better, ah
There is a land between the future and where I am headed
I wouldn’t have it any other way

The Future (переклад)

Між майбутнім і куди я прямую — земля
Я не хотів би іншого способу
Я бачу, як моя сестра сердиться на світ навколо неї
Я міг би сказати їй, що це зміниться
Але я не знаю, чи так буде
І мені потрібна моя мама поруч із тим, де я можу її підняти
Я поховаю весь сором
Я чекав тебе
Я чекав тебе
І ви розповіли мені про радість, яку приносить ваша перша дитина
Як ваші почуття, вони зміняться
Ваші кольори вони будуть рости
Як шкода, що я був занадто високим, надто молодим, щоб побачити
Яке життя ми налаштували
Я чекав тебе
Я чекав тебе
І я бачу майбутнє, вона стояла прямо переді мною
І я бачу це
Як змінилися ваші відчуття
Ваші кольори, вони виросли
Як шкода, що я був занадто високим, надто молодим, щоб побачити
Яке життя ми налаштували
Я чекав тебе
Я чекав тебе
Я чекав тебе
Я чекав, коли ти станеш кращим, ах
Між майбутнім і куди я прямую — земля
Я не хотів би іншого способу