Переклад тексту пісні Fearless - Nabiha

Fearless - Nabiha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless , виконавця -Nabiha
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fearless (оригінал)Fearless (переклад)
Heard all of the stories Чув усі історії
Bought all of the lies Купив всю брехню
Felt so far from glory Мені так далеко від слави
Kept shutting my eyes Постійно закривав очі
We give and we take, create then break Ми віддаємо і беремо, створюємо, а потім ламаємо
We gotta find the soul Ми мусимо знайти душу
All we do as we’re told Усе, що ми робимо , як нам кажуть
Wasting away, the numb on the pain, mmm Втрата, оніміння від болю, ммм
Scared to get old and being alone Бояться старіти й залишатися самотнім
Throwing away what we rightfully own Викидаємо те, що маємо по праву
Who’s to decide what’s wrong and what’s right Хто має вирішувати, що погано, а що правильно
If we could be fearless, fearless Якби ми можли бути безстрашними, безстрашними
Every heart knows, that’s where the love grows Кожне серце знає, там росте любов
Fearless, fearless Безстрашний, безстрашний
Let all your love show… fear Нехай вся твоя любов покаже... страх
Caught up in the system Потрапив у систему
Forgetting that I Забувши, що я
I’m living and breathing Я живу і дихаю
I won’t fall out of life Я не впаду з життя
We give and we take, create then break Ми віддаємо і беремо, створюємо, а потім ламаємо
We gotta find the soul Ми мусимо знайти душу
All we do as we’re told Усе, що ми робимо , як нам кажуть
Wasting away, the numb on the pain, mmm Втрата, оніміння від болю, ммм
Scared to get old and being alone Бояться старіти й залишатися самотнім
Throwing away what we rightfully own Викидаємо те, що маємо по праву
Who’s to decide what’s wrong and what’s right? Хто має вирішувати, що погано, а що правильно?
If we could be fearless, fearless Якби ми можли бути безстрашними, безстрашними
Every heart knows, that’s where the love grows Кожне серце знає, там росте любов
Fearless, fearless Безстрашний, безстрашний
Let all your love show… fear Нехай вся твоя любов покаже... страх
Fear in my soul, I got fear in my soul Страх у моїй душі, у мене страх у моїй душі
And I got fire in my soul, and I got fire in my soul І в мене вогонь у моїй душі, і в мене вогонь у моїй душі
Heard all of the stories Чув усі історії
Now minding my own! Тепер думаю про своє!
If we could be fearless, fearless Якби ми можли бути безстрашними, безстрашними
Every heart knows, that’s where the love grows Кожне серце знає, там росте любов
Fearless, fearless Безстрашний, безстрашний
Let all your love show… fearНехай вся твоя любов покаже... страх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: