Переклад тексту пісні Grand Piano - Nabiha

Grand Piano (оригінал)

Black keys,
Hear me, another cord is broken
Heart strings bending
Hear me, all my words are strolling
Oh, I’ve had enough, gotta get it off my chest
I had enough killing on the inside
All the drama I gotta get it of my head
All the drama I gotta get it of my head
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano
Black keys,
Take me, you know where we’re going
Melodies haunt me
Every note erase another moment
Oh, I’ve had enough, gotta get it off my chest
I had enough killing on the inside
All the drama I gotta get it of my head
All the drama I gotta get it of my head
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
My vice is a grand piano
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano

Grand Piano (переклад)

Чорні ключі,
Почуйте, ще один шнур обірваний
Згинання серцевих струн
Почуй мене, усі мої слова прогулюються
О, з мене досить, я маю зняти це з грудей
Мені вистачило вбивства зсередини
Усю драму, яку я мушу вирвати з голови
Усю драму, яку я мушу вирвати з голови
Я не буду пити сьогодні ввечері
Не буду спати, все добре
Сьогодні мій єдиний порок — рояль
Я зроблю це правильно
Скористайтеся моєю порадою
Грайте всі мої до побачення
На мому роялю
Грайте трохи голосніше
Мені потрібно, щоб ви мене вислухали
Грайте на роялю
Грайте трохи голосніше
Тож вам не потрібно чути, як я кричу
Грайте на роялю
Чорні ключі,
Візьми мене, ти знаєш, куди ми йдемо
Мелодії переслідують мене
Кожна нота стирає ще одну мить
О, з мене досить, я маю зняти це з грудей
Мені вистачило вбивства зсередини
Усю драму, яку я мушу вирвати з голови
Усю драму, яку я мушу вирвати з голови
Я не буду пити сьогодні ввечері
Не буду спати, все добре
Сьогодні мій єдиний порок — рояль
Я зроблю це правильно
Скористайтеся моєю порадою
Грайте всі мої до побачення
На мому роялю
Грайте трохи голосніше
Мені потрібно, щоб ви мене вислухали
Грайте на роялю
Грайте трохи голосніше
Тож вам не потрібно чути, як я кричу
Грайте на роялю
Я не буду пити сьогодні ввечері
Не буду спати, все добре
Мій вірок — рояль
Я не буду пити сьогодні ввечері
Не буду спати, все добре
Сьогодні мій єдиний порок — рояль
Я зроблю це правильно
Скористайтеся моєю порадою
Грайте всі мої до побачення
На мому роялю
Грайте трохи голосніше
Мені потрібно, щоб ви мене вислухали
Грайте на роялю
Грайте трохи голосніше
Тож вам не потрібно чути, як я кричу
Грайте на роялю