Переклад тексту пісні Up To Something - Naaz

Up To Something (оригінал)

All that I’m saying is that I’m staying true
Why don’t you see it?, Why don’t you see it too?
I’m running from this mental cage I’m put in
I’m running to leave this state of mind
I’m running, I feel my body is chasing for something
My dreams can wake up too
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something
Don’t want to hurt them, but this is who I am
Chasing ambitions, making my own mistakes
I’m running from this mental cage I’m put in
I’m running to leave this state of mind
I’m running, I feel my body is chasing for something
My dreams can wake up too
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something
(Just a girl) show them what I love, oh
(Just a girl) never feeling worried, no
(Just a girl) I’m so sure what’s up
(Just a girl) I know how my story goes 'cause I am
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something
Just a girl that’s up to something, up to something

Up To Something (переклад)

Все, що я кажу, це те, що я залишаюся вірним
Чому ви цього не бачите? Чому ви теж цього не бачите?
Я втікаю з цієї психічної клітки, в яку мене посадили
Я біжу, щоб вийти з цього стану розуму
Я біжу, відчуваю, як моє тіло за чимось женеться
Мої мрії також можуть прокинутися
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала
Не хочу завдавати їм болю, але це я
Погоня за амбіціями, роблю власні помилки
Я втікаю з цієї психічної клітки, в яку мене посадили
Я біжу, щоб вийти з цього стану розуму
Я біжу, відчуваю, як моє тіло за чимось женеться
Мої мрії також можуть прокинутися
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала
(Просто дівчина) покажи їм, що я люблю, о
(Просто дівчина) ніколи не хвилювалася, ні
(Просто дівчина) Я так впевнений, що сталося
(Просто дівчина) Я знаю, як йде моя історія, тому що я
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала
Просто дівчина, яка щось задумала, щось задумала