Переклад тексту пісні proud of me - Naaz

proud of me - Naaz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні proud of me , виконавця -Naaz
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Top Notch

Виберіть якою мовою перекладати:

proud of me (оригінал)proud of me (переклад)
You define love for me Ти визначаєш для мене любов
Your name’s in my dictionary Ваше ім’я є в моєму словнику
I sense it every time you speak Я відчуваю це щоразу, коли ти говориш
Like you suffer of a heart leak Ніби ви страждаєте від витоку серця
Dripping on my skin, burning me with passion Капає на мою шкіру, обпалює мене пристрастю
I can feel your warmth when we’re not even touching Я відчуваю твоє тепло, коли ми навіть не торкаємося
You have left your mark, the better kind of scarring Ви залишили свій слід, кращий вид шрамів
Showing everyone my scars now Показую всім мої шрами
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
You are so proud of me, you are so proud of me Ти так пишаєшся мною, ти так пишаєшся мною
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
I am so proud of me, I am so proud of me Я так пишаюся собою, я так пишаюся собою
Everything feels new again Усе знову виглядає новим
I know that’s quite impossible Я знаю, що це абсолютно неможливо
But you make it feel possible Але ви даєте відчуття це можливого
The feeling is just as real as reality 'cause you are Відчуття таке ж реальне, як і реальність, тому що ти є
Dripping on my skin, burning me with passion Капає на мою шкіру, обпалює мене пристрастю
I can feel your warmth when we’re not even touching Я відчуваю твоє тепло, коли ми навіть не торкаємося
You have left your mark, the better kind of scarring Ви залишили свій слід, кращий вид шрамів
I show it to everyone Я показую це всім
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
You are so proud of me, you are so proud of me Ти так пишаєшся мною, ти так пишаєшся мною
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
I am so proud of me, I am so proud of me Я так пишаюся собою, я так пишаюся собою
My best friend, you make me feel at my best Мій найкращий друже, ти змушуєш мене почуватися якнайкраще
My best friend, you make me feel at my best Мій найкращий друже, ти змушуєш мене почуватися якнайкраще
Uh, uh ну ну
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
You are so proud of me, you are so proud of me Ти так пишаєшся мною, ти так пишаєшся мною
You take away my shame, melt all the ice cold blame Ти знімаєш мій сором, розтоплюєш всю крижану провину
I am so proud of me, I am so proud of meЯ так пишаюся собою, я так пишаюся собою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: