Переклад тексту пісні Windows - N.E.R.D

Windows (оригінал)

Uh-ohh
Every single night im staring in her window
(de da da da doe doe doe)
Shes fresh in a towel and the lights are dimmed low
(de da da da doe doe doe)
If you seen, what ive seen, shes a 10 yo
(de da da da doe doe doe)
You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the
soul)
You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
Uh-ohh
My best friend said I couldnt do this no more
(de da da da doe doe doe)
Im like thats the reason very different from my friends so.
(de da da da doe doe doe)
Coz you seen, what ive seen, shes a 10 yo De da da da doe doe doe)
You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the
soul)
You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
Uh-ohh
(de da da da doe doe doe)
(de da da da doe doe doe)
Look at her, shes my medicine
In those magazines, and all that oestrogen
I bet she liked me, but my conscious says to guess again
If she ever did, I would be ready then
The best time to watch is like 1 or 2 O’clock
In a fuckin world she gone come over and rock
I wonder if she’ll be down with it a lot
Shes taking off her clothes…
And bout to close to win-dow
Uh-ohh
Shes like the bill through my gates that was entitled Windows
(de da da da doe doe doe)
She said «dont go micro-soft, your liking when i’ve been low, (dont cha,
dont cha)»
(de da da da doe doe doe)
I said, if you see, what you mean, cause thats my twin yo
(de da da da doe doe doe)
And erm, we see u starin in our windows damn.
They caught me staring in her windooow!
Uh-oh
Uh-oohwoaho
Yea
Oh no.

Windows (переклад)

Ой-ой
Кожної ночі я дивлюсь у її вікно
(de da da da doe doe doe)
Вона свіжа в рушнику, а світло приглушено
(de da da da doe doe doe)
Якщо ви бачили, те, що я бачив, їй 10 років
(de da da da doe doe doe)
Ви б (ааааа) дивилися в її вікно (задня частина вікон на
душа)
Ви б (ааааааааааааааааааа) стояли в її вікні!
Ой-ой
Мій найкращий друг сказав, що я більше не можу цього робити
(de da da da doe doe doe)
Мені подобається це причина, яка дуже відрізняється від моїх друзів.
(de da da da doe doe doe)
Тому що ти бачив, те, що я бачив, їй 10 років
Ви б (ааааа) дивилися в її вікно (задня частина вікон на
душа)
Ви б (ааааааааааааааааааа) стояли в її вікні!
Ой-ой
(de da da da doe doe doe)
(de da da da doe doe doe)
Подивіться на неї, це моє ліки
У цих журналах і весь цей естроген
Б’юся об заклад, я їй сподобався, але моя свідомість каже: «Згадай ще раз».
Якби вона коли-небудь це зробила, я був би готовий
Найкращий час для перегляду — 1 або 2 години
У проклятому світі вона підійшла і качалася
Мені цікаво, чи вона сильно переживає за цим
Вона знімає одяг…
І спробуйте закрити вікно
Ой-ой
Вона схожа на рахунок через мої ворота, який називався Windows
(de da da da doe doe doe)
Вона сказала: «Не будь мікром’яким, тобі подобається, коли я була низькою, (не чі,
не чі)»
(de da da da doe doe doe)
Я сказала, якщо ви розумієте, що ви маєте на увазі, бо це мій близнюк
(de da da da doe doe doe)
А ми бачимо, як ти дивишся в наші вікна.
Вони зловили мене, як дивлюся в її вікно!
Ой-ой
Ой-ой-ой
Так
О ні.