Переклад тексту пісні The Way She Dances - N.E.R.D

The Way She Dances (оригінал)

Unzip your skirt
Take off your blouse
I hope your toes are painted
Cause you gon dance in your undies all over the house
When your eyes are closed
I hope I’m the man you see (the man you see)
Cause if not, I want you to know
Tonight I plan to be
Is this for me?
HO!
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
I am in your aquarium
Are you a mermaid or something?
Is it possible to marry one?
Big tits, fat ass and turquoise skin
When your eyes are closed
I hope I’m the man you see (the man you see)
Cause if not, I want you to know
Tonight I plan to be
Is this for me?
HO!
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
Calling all cars, please arrest her
(She's a criminal in my dreams)
She just stole my heart
(It's an A.P.B.)
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
Kissing you, kissing me, it’s Euphoria
Remission two, remission three
It’s kissing four of ya
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love
(When sparks fly, sparks fly)
Don’t you think
Close your eyes
Hold my hand
Concentration
No destination
Just dance on constellations
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love
(When sparks fly, sparks fly)
Don’t you think
Excuse me
But girl come with me
See you and I can be each other’s company
Can’t you see
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love

(переклад)

Розстебніть спідницю
Зніміть блузку
Сподіваюся, ваші пальці на ногах пофарбовані
Бо ти будеш танцювати в трусах по всьому дому
Коли твої очі закриті
Я сподіваюся, що я той чоловік, якого ти бачиш (чоловік, якого ти бачиш)
Бо якщо ні, я хочу, щоб ви знали
Сьогодні ввечері я планую бути
Це для мене?
HO!
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Мені подобається, як вона танцює
Дівчатка, мені любиться, як ти танцюєш
Я у вашому акваріумі
Ти русалка чи щось таке?
Чи можна вийти заміж?
Великі сиськи, товста дупа і бірюзова шкіра
Коли твої очі закриті
Я сподіваюся, що я той чоловік, якого ти бачиш (чоловік, якого ти бачиш)
Бо якщо ні, я хочу, щоб ви знали
Сьогодні ввечері я планую бути
Це для мене?
HO!
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Мені подобається, як вона танцює
Дівчатка, мені любиться, як ти танцюєш
Викликати всі машини, будь ласка, заарештуйте її
(Вона злочинець у моїх мріях)
Вона просто вкрала моє серце
(Це A.P.B.)
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Повільний рух, як сон
Але реальний час — це те, чим здається
Мені подобається, як вона танцює
Мені подобається, як вона танцює
Дівчатка, мені любиться, як ти танцюєш
Цілую тебе, цілую мене, це ейфорія
Ремісія друга, ремісія третя
Це цілує чотирьох із вас
(Коли іскри летять, іскри летять)
Я вважаю, що це любов
(Коли іскри летять, іскри летять)
Ви не думаєте
Закрий очі
Тримай мою руку
Зосередженість
Немає пункту призначення
Просто танцюйте на сузір’ях
(Коли іскри летять, іскри летять)
Я вважаю, що це любов
(Коли іскри летять, іскри летять)
Ви не думаєте
Перепрошую
Але дівчина ходи зі мною
Побачимось, ми можемо бути компанією один одному
Ви не бачите
(Коли іскри летять, іскри летять)
Я вважаю, що це любов