| Ey what?
| Ей, що?
|
| You wanna quickly Duku this ting?
| Ви хочете швидко Duku цю ting?
|
| (Go on then)
| (Тоді продовжуй)
|
| Yo.
| Йо
|
| I’m like, lately I’ve seen that many man comin' up with funny little skanks an'
| Мені здається, останнім часом я бачив, як багато чоловіків приходять з кумедними маленькими скачками та
|
| ting,
| тінг,
|
| But, When I’m on a skankin' ting, No lie I’m on a blankin' ting.
| Але, коли я на замороченні, ні, брехні, я на заморочуванні.
|
| And if you feel my shit I’m on a thankin' ting.
| І якщо ви відчуваєте моє лайно, я дякую.
|
| But if you bring a pretty girl around me I’m on a spankin' ting,
| Але якщо ти приведеш до мене гарну дівчину, я в шльопанні,
|
| it’s no wankin' ting.
| це не банально.
|
| See me I’m on the stance same ting, further more I should be the skankin' king.
| Дивіться, я на тій самій позиції, більше того, я повинен бути королем skankin.
|
| So if you wanna come hotel don’t waste time,
| Тож якщо ви хочете приїхати в готель, не витрачайте час,
|
| Only get once chance, don’t get nine.
| Отримай лише один шанс, а не дев’ять.
|
| Like Cartel said 'Mi cocky longer than mi nine'
| Як сказав Картель: «Мі зухвалі довше, ніж мої дев’ять»
|
| So rep it up becau' we bump 'n' grind.
| Тож повторюйте це , оскільки ми натискаємо й шліфуємо.
|
| I’m a man you’re a female, an' I hate when a chick makes her bum look big on
| Я чоловік, ти жінка, і я ненавиджу, коли курча змушує її попки виглядати великими
|
| facebook.
| facebook.
|
| Man they can’t back the real ting up in detail, Done with your pictures but I
| Чоловіче, вони не можуть підтвердити справжнє в деталях. Покінчимо з вашими фотографіями, але я
|
| know your e-mail.
| знати свою електронну пошту.
|
| I’m a hard worker, but I’m not a grime MC, so anytime I get a day off,
| Я працездатний, але я не грайм MC, тому у будь-який час у мене виходить день,
|
| I like writin' angry lyrics with my friends reminiscing about the days when,
| Мені подобається писати гнівні лірики з друзями, згадуючи про дні, коли,
|
| We used to lick alot of shots on the block an' go to girls hostels.
| Ми звикли вилизати багато кадрів на блоку й ходили в гуртожитки для дівчат.
|
| Shag dem, then link there best friend. | Shag dem, тоді посилання там найкращий друг. |
| You’re the shit on my shoe,
| Ти лайно на моєму черевику,
|
| Waste.Dash ya and splash on the floor, in ya moms' basement.
| Waste.Dash ya і хлюпни на підлогу, у маминому підвалі.
|
| Oi, You’re a duku man,
| Ой, ти дуку,
|
| You gotta be stackin' up duku grands.
| Ви повинні складати duku grands.
|
| Fools 'round here, No Lu Lu’s man.
| Дурні тут, людина No Lu Lu.
|
| You man are spooky. | Ти, чоловік, моторошний. |
| You do Voodoo?
| Ви займаєтеся вуду?
|
| (You do voodoo?)
| (Ви займаєтеся вуду?)
|
| What planet are you on you must be coo-coo.
| На якій ти планеті, ти маєш бути ку-ку.
|
| I don’t wanna put a thing in 'fifis' hand, cause he will definetly make it go
| Я не хочу давати нічого в руку "fifis", тому що він неодмінно зробить це
|
| duku.
| duku.
|
| Men are supposed to have balls, not lu-lu's.
| Чоловіки повинні мати м’ячі, а не лу-лу.
|
| Never have I seen a man run that fast, I’m suprised he never done a poo-poo.
| Ніколи я не бачив, щоб чоловік бігав так швидко, я здивований, що він ніколи не робив какання.
|
| Ey donut, dickhead, Beany-man's cousin.
| Ей пончик, дурень, двоюрідний брат Біні.
|
| Make us ill it ate more than a dozen. | Зробіть нас захворіти, що з’їло більше десятка. |
| An' I did ask Tulisa and she told me that.
| Я запитав Тулісу, і вона мені це сказала.
|
| «I will never shag a man unless I love him!»
| «Я ніколи не буду трахатися з чоловіком, якщо я не люблю його!»
|
| Sagga’s wanna be fake ragga-muffin. | Сагга хоче бути фальшивою рагга-мафіном. |
| How can you let a likkle man like me,
| Як можна дозволити такому чоловікові, як я,
|
| Make 2 grown man like you start dossin'?
| Змусити двох дорослих чоловіків, як ти, почати доссин?
|
| Never talk to the feds when they come I start duckin', You man are buggin'.
| Ніколи не розмовляй з федеральними, коли вони приходять, я починаю гніватися, ти, чоловіче, клопіться.
|
| Wanna talk shit behind my back, when you see me you start runnin'!
| Хочеш говорити лайно за моєю спиною, коли ти мене побачиш, ти починаєш бігти!
|
| Arr you ain’t heavy like a ton full of bricks, N-Dubz got a bag full of hits.
| Якщо ви не важкі, як тонна, повна цегли, N-Dubz має мішок, повний хітів.
|
| You an your boys a bag full of pricks. | Ти — твої хлопці — повний мішок уколів. |
| If we come to your party,
| Якщо ми прийдемо на вашу вечірку,
|
| you know we gon' leave.
| ти знаєш, що ми підемо.
|
| With all of your chicks!
| З усіма вашими курчатами!
|
| Oi, You’re a duku man,
| Ой, ти дуку,
|
| You gotta be stackin' up duku grands.
| Ви повинні складати duku grands.
|
| Fools 'round here, No Lu Lu’s man.
| Дурні тут, людина No Lu Lu.
|
| You man are spooky. | Ти, чоловік, моторошний. |
| You do Voodoo?
| Ви займаєтеся вуду?
|
| (Duk's, tell me.)
| (Дука, скажи мені.)
|
| What would you do if you’re in a club dancin', a man rolls with his girlfriend
| Що б ви зробили, якщо ви в клубі танцюєте, чоловік катається зі своєю дівчиною
|
| on a sad ting.
| на суму.
|
| An' she starts givin' you the eye like it’s a bang ting, I know what I would do,
| І вона почне дивитися на вас так, ніби це трішки, я знаю, що я б зробив,
|
| I ent rampin'!
| I ent rampin'!
|
| I would take her to the toilet, put her in the sink.
| Я б відвела її в туалет, поклала в раковину.
|
| Give her willy till the batty don' wink. | Дайте їй Віллі, поки хлопчина не підморгує. |
| Don't fink I’m buyin' you a drink.
| Не думайте, що я купую вам напій.
|
| You are not my girlfriend, you’re just anuvva link. | Ти не моя дівчина, ти просто анувва посилання. |
| I don’t care what you fink.
| Мені байдуже, що ти думаєш.
|
| When I die, don’t bury me, burn me. | Коли я помру, не ховай мене, спали мене. |
| The way thing’s are goin' I might die
| Як йдуть справи, я можу померти
|
| early.
| рано.
|
| I hate MC’s that get it with the swag lines like 'I'm a killer an no-one can
| Я ненавиджу MC, які розуміють це з хабарними рядками на кшталт "Я вбивця, якого нікому не під силу
|
| hurt me!'
| Зроби мені боляче!'
|
| Yo, When I die don’t bury me, freeze me. | Йо, коли я помру, не ховай мене, заморозь мене. |
| The way fings are goin' I might die
| Як йдуть пальці, я можу померти
|
| easy.
| легко.
|
| I hate MC’s that come out with dead line’s like 'I shoot crack and guns' that’s
| Я ненавиджу MC, які виходять із мертвою лінією на кшталт "я стріляю в крек і рушницю", тобто
|
| cheesy.
| сирний.
|
| Rarrst, Many man I know are livin' in a dream-land.
| Рарст, багато чоловіків, яких я знаю, живуть у країні мрій.
|
| Thinkin' they can play 2 notes on a keyboard, an come up with a song like ours.
| Думають, що вони можуть зіграти 2 ноти на клавіатурі і придумати пісню, як наша.
|
| Your mix tape stinks like a fart, My album’s a slut in the chart.
| Ваша мікс-стрічка смердить, як пердеж, Мій альбом — шлюха в чарті.
|
| Half a million of my CD’s got shipped like hot cakes, over the counter.
| Півмільйона моїх компакт-дисків доставлено, як гарячі пиріжки, через прилавок.
|
| So could you please stop stylin' on west when you can’t even sell 2 of them in
| Тож, будь ласка, перестаньте виглядати на заході, коли ви навіть не можете продати 2 із них у
|
| an hour!
| годину!
|
| Coco-cabonion. | Коко-кабоніон. |
| I come Q with the shank and dun-dem. | Я приходжу Q з хвостовиком і дун-демом. |
| I’m from a place called
| Я з місця, яке називається
|
| 'north-west london'
| "північно-західний лондон"
|
| I heard your mom’s got bunions fam, what? | Я чув, що у твоєї мами хрипи, що? |