Переклад тексту пісні Love Hangover - Mystic Roots

Love Hangover - Mystic Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Hangover, виконавця - Mystic Roots
Дата випуску: 10.09.2007
Мова пісні: Англійська

Love Hangover

(оригінал)
It hurts so much
Yet I know it s right
This internal struggle
This emotional fight
Who is she with
Is she thinking bout me
All I ask
Is that she set my heart free
How deep is your cut, dread
(It s getting worse)
How much does it hurt, dread
(It hurts so much yeah)
How deep is your cut, dread
(It s getting worse)
When will it heal
(Jah Jah will show me yeah)
We argue and fight
With each other
My biggest fear
Is there will be know other
And who is she with
Is she thinking bout me
All I ask
Is that she set my heart free
I loved you more than anyone I ve ever loved befo
Learned to make love slow and let my true feelings show
How to grow and to live I learned a lot from you
Our love was strong but now it s gone out of the blue
I m thinkin who is she with and is she tinkin a mi touch
How much does it hurt, dread?
It hurts so much
And now our love s all over and my head hangs sober
But deep in my heart I got a love hangover
And who is she with
Is she thinking bout me
All I ask
Is that she set my heart free
(переклад)
Це так болить
Проте я знаю, що це правильно
Це внутрішня боротьба
Ця емоційна боротьба
З ким вона
Вона думає про мене
Все, що я прошу
Це те, що вона звільнила моє серце
Наскільки глибокий твій поріз, жах
(Стає гірше)
Як сильно це болить, жах
(Це так боляче, так)
Наскільки глибокий твій поріз, жах
(Стає гірше)
Коли це заживе
(Jah Jah покаже мені так)
Ми сперечаємось і боремося
Один з одним
Мій найбільший страх
Є буде знати інше
І з ким вона
Вона думає про мене
Все, що я прошу
Це те, що вона звільнила моє серце
Я любив тебе більше, ніж будь-кого, кого любив раніше
Навчився займатися коханням повільно і дозволити моїм справжнім почуттям показати
Як рости і жити, я багато чого навчився у вас
Наше кохання було сильним, але тепер воно зникло раптово
Я думаю, з ким вона і чи вона торкається mi touch
Наскільки це боляче, страшно?
Це так болить
І тепер наше кохання закінчилося, і моя голова тверезо висить
Але глибоко в серці я отримав любовне похмілля
І з ким вона
Вона думає про мене
Все, що я прошу
Це те, що вона звільнила моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Go 2007
Smoke Out (Chico Californ-I-A) 2007
Constant Struggle 2007
April Rain 2007
Stay 2007
Running From Babylon 2007
DJ Inna Dance 2007
Tenement Yard 2007
Rather Be In Love 2007
Teach The Youths 2007
Your Time Will Come 2007