Переклад тексту пісні Versus - MyChildren MyBride

Versus (оригінал)

The blind leading the blind
Unfortunate misfortunes of my life
Tests and trials, I’m in denial
Ending up face down in my own hands
The blind leading the blind
Finally having the strength to open up my eyes
Placing bets, my hearts turn to shine
Ending up face down in my own hands
Day after day I wait, there’s nothing left but apathy
Time to kill, and you’re not worth my time
They’ve got me facing back to back
I’m failing but still picking up your slack
But still these pieces will not fit
A nervous wreck, and the worst gets worse
Time to kill, and you’re still not worth a second of my time
Why are you fighting for your life when you’re already dead?
Day after day I wait, there’s nothing left but apathy
Time to kill, and you’re not worth my time
Excuse after excuse
They’ve got me facing back to back
I’m failing but still picking up your slack
But still these pieces will not fit
I’m a nervous wreck, and still the worst gets worse

Versus (переклад)

Сліпий веде сліпого
Нещасні нещастя мого життя
Тести та випробування, я заперечую
Закінчивши обличчям вниз у моїх власних руках
Сліпий веде сліпого
Нарешті маю сили відкрити очі
Роблячи ставки, мої серця сяють
Закінчивши обличчям вниз у моїх власних руках
День за днем ​​я чекаю, не залишається нічого, крім апатії
Час вбивати, а ти не вартий мого часу
Вони ставлять мене обличчям до спини
Я зазнаю невдачі, але все ще підбираю твою слабину
Але все одно ці шматочки не підійдуть
Нервовий зрив, а найгірше стає гіршим
Час вбивати, а ти все одно не вартий секунди мого часу
Чому ви боретеся за своє життя, коли ви вже мертві?
День за днем ​​я чекаю, не залишається нічого, крім апатії
Час вбивати, а ти не вартий мого часу
Вибачка за виправданням
Вони ставлять мене обличчям до спини
Я зазнаю невдачі, але все ще підбираю твою слабину
Але все одно ці шматочки не підійдуть
Я нервовий, і все-таки найгірше стає гіршим