Переклад тексту пісні Crimson Grim - MyChildren MyBride

Crimson Grim (оригінал)

Through darkness, shadows, midnight waits, cold winds give scent to a lost
souls fate.
Viciously consuming, ripping limb from limb, a lifeless body way
past moving, crimson grim… crimson grim… crimson…
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red…
Your veins, keep calling out my name, stay away from me, and Ill do the same.
Curiosity strikes again, with the same pale face.
Pity comes way too late,
turn around and face your fate.
Face your fate.
Turn around and face your fate.
Face your fate
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red… Love is red… Crimson grim…
Crimson grim… Crimson grim…
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red… I might be leaving,
but Ill never leave you.
Take me in, inhale me, until our lips are shades of
blue.
Its the road thats stolen me, from your fragile hands.
My dear,
love is red…

Crimson Grim (переклад)

Крізь темряву, тіні, очікування півночі, холодні вітри дають запах загубленому
душі долі.
Жорстоко пожираючий, відриваючи кінцівку від кінцівки, неживий спосіб тіла
минулий рух, малиновий похмурий... малиновий похмурий... малиновий...
Оріон висить високо на північному небі, поки тривожні вітри цілують сльозильні очі,
лише щоб залишити свою душу… в руках іншого
Я, можливо, піду, але ніколи не покину тебе.
Візьми мене, вдихни мене,
поки наші губи не стануть блакитними.
Мене вкрала дорога,
з твоїх тендітних рук.
Мій любий, кохання червоне…
Ваші вени, продовжуйте називати моє ім’я, тримайтеся подалі від мене, і я зроблю те саме.
Знову вражає цікавість, з тим самим блідим обличчям.
Жаль приходить надто пізно,
розвернись і зустрінь свою долю.
Зустрічайте свою долю.
Обернись і зустрінь свою долю.
Зустрічайте свою долю
Оріон висить високо на північному небі, поки тривожні вітри цілують сльозильні очі,
лише щоб залишити свою душу… в руках іншого
Я, можливо, піду, але ніколи не покину тебе.
Візьми мене, вдихни мене,
поки наші губи не стануть блакитними.
Мене вкрала дорога,
з твоїх тендітних рук.
Мій любий, кохання червоне… Любов червоне… Багряно-похмуре…
Багряний похмурий... Багряний похмурий...
Оріон висить високо на північному небі, поки тривожні вітри цілують сльозильні очі,
лише щоб залишити свою душу… в руках іншого
Я, можливо, піду, але ніколи не покину тебе.
Візьми мене, вдихни мене,
поки наші губи не стануть блакитними.
Мене вкрала дорога,
з твоїх тендітних рук.
Мій любий, кохання червоне... Я, можливо, йду,
але я ніколи не покину тебе.
Візьми мене, вдихни мене, поки наші губи не стануть відтінками
синій.
Це дорога, яка вкрала мене з твоїх тендітних рук.
Дорогий,
кохання червоне…