Переклад тексту пісні Vince Vaughn - My Ruin

Vince Vaughn (оригінал)

Well I know you’re the money honey don’t tell ME
If you get it here in ten you’ll get it for FREE…
And we can give it a floor run, see if it plays…
'cause you’re a tall drink of water baby, you’re so made!
This is how I do ah… THIS IS HOW I DO!
This is how I do
I’ll do it all night long yeah
This is how I do
It just like VINCE VAUGHN!
Well it’s so fucking on when you flash that smile…
Common let’s party California gangster style!
A little bit of the shh… little bit of the bad…
I know your name ain’t cowboy baby — I’M SO GLAD!
This is how I do ah… this is how I do ah… this is how I do ah…
THIS IS HOW I DO!
This is how I do
I’ll do it all night long SHIT!
Let me see you do it honey… COME ON!
A little bit of the shh… a little bit of the bad, bad!
A little bit of the shh… a little bit of the bad, bad!
Vagas baby vagas, yeah yeah!
Let me see you shake it HELL YEAH!
Vagas baby vagas, yeah yeah!
Let me see you shake it HELL YEAH
HELL YEAH, HELL MOTHERFUCKING YES!
(Here's 50 bucks, in case I call you a BITCH later!)

Vince Vaughn (переклад)

Ну, я знаю, що ти гроші, мила, не кажи МЕНІ
Якщо ви отримаєте його тут через десять, ви отримаєте його БЕЗКОШТОВНО…
І ми можемо дати йому почати, перевірити, чи воно грає…
тому що ти напиваєшся води, ти так зроблений!
Ось так я роблю а… ТАК Я роблю!
Ось як я роблю
Я буду робити це всю ніч, так
Ось як я роблю
Це так само, як ВІНС ВОН!
Ну, це так крутиться, коли ти блимаєш цією посмішкою…
Звичайна вечірка в каліфорнійському гангстерському стилі!
Трохи тсс… трохи поганого…
Я знаю, що твоє ім’я не ковбойська дитина — Я ДУЖЕ РАДИЙ!
Ось як я роблю ах… ось як я роблю ах… це як я роблю ах…
ТАК Я РОБОЮ!
Ось як я роблю
Я буду робити це всю ніч, лайно!
Дозволь мені побачити, як ти це робиш, любий...
Трохи тсс… трошки поганого, поганого!
Трохи тсс… трошки поганого, поганого!
Vagas baby vagas, так, так!
Дозвольте мені побачити, як ви трясете це ПЕКЛО, ТАК!
Vagas baby vagas, так, так!
Дозвольте мені побачити, як ви трясете це ПЕКЛО, ТАК
ПЕКЛО ТАК, ПЕКЛО ТАК!
(Ось 50 баксів, на випадок, якщо я назве вас СУЧКОЮ пізніше!)