Переклад тексту пісні Suicide Tuesday - My Ruin

Suicide Tuesday - My Ruin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suicide Tuesday, виконавця - My Ruin. Пісня з альбому Ghosts and Good Stories, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 19.08.2010
Лейбл звукозапису: Tiefdruck-Musik
Мова пісні: Англійська

Suicide Tuesday

(оригінал)
A broken heart seems much too heavy — It’s time to rest
Carried it around so long, can’t feel my chest
Baptize my body and wash away these thoughts of doubt
Bring back that feeling of which I can’t be without
Here I sit in aftermath
But I’ve got more to give
Tuesday feels like suicide
But I just wanna live
Heavy is a heart that breaks — It’s time to mend
Put it back together, cause it’s not time to end
Repent my sins and ask forgiveness for my fear
Bring back that feeling that had almost disappeared
Here I sit in aftermath
But I’ve got more to give
Tuesday feels like suicide
But I just wanna live
Here I sit in aftermath
But I’ve got more to give
Tuesday feels like suicide
But I just wanna live
True Friends, stab you in the front
Not the back motherf*ckers like you did to us
True Friends, stab you in the front
Not the back motherf*ckers like you did to us
Here I sit in the aftermath
Here I sit in the aftermath
Here I sit in the aftermath
And after all is said and done… I'm coming back
(переклад)
Розбите серце здається занадто важким — час відпочити
Так довго носив, не відчуваю грудей
Хрести моє тіло і змий ці думки сумнівів
Поверніть те відчуття, без якого я не можу
Ось я сиджу потом
Але мені є що дати
Вівторок схожий на самогубство
Але я просто хочу жити
Важке серце, яке розривається — час виправлятися
Зберіть його назад, бо ще не час закінчувати
Покайся в моїх гріхах і попроси прощення за мій страх
Поверніть те відчуття, яке майже зникло
Ось я сиджу потом
Але мені є що дати
Вівторок схожий на самогубство
Але я просто хочу жити
Ось я сиджу потом
Але мені є що дати
Вівторок схожий на самогубство
Але я просто хочу жити
Справжні друзі, вдарте вас попереду
А не ті лохи, як ви з нами
Справжні друзі, вдарте вас попереду
А не ті лохи, як ви з нами
Ось я сиджу на після
Ось я сиджу на після
Ось я сиджу на після
І після того, як все сказано і зроблено… Я повертаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beauty Fiend 2009
Rockstar 2009
Sanctuary 2009
Letter to the Editor 2009
Tainted Love 2006
Let It Rain 2009
Morning Prayer 2009
Diavolina 2006
My War 2009
Absolution 2006
June 10th 2006
Cosmetic 2006
Reckoning 2023
Seventh Sacrament 2023
Vultures 2023
Do You Love Me 2009
Middle Finger 2023
Deconsecrated 2023
Walk of Shame 2023
Highly Explosive 2023

Тексти пісень виконавця: My Ruin