Переклад тексту пісні Dreamer - My Favorite Highway

Dreamer (оригінал)

The clothes on the floor
Don’t know the mess in this world surrounds you
Where everything is broken
But if you could just find a way to believe
Would you believe?
Cause everything is falling
Everything is falling
When you gonna pick up these things around you?
And you don’t even notice
You haven’t gone unnoticed
Could you believe?
Would you believe?
Whenever you’re lost you’ll find me
Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can see light shine through
As time heals the wounds around you
When everything was broken
But somehow you just found a way to believe
A way to believe
Sometimes you gotta fall down
Babe, you gotta fall down
Before you can get up and walk around it
And then you’re gonna notice
What you never noticed
'Til you believe
Do you believe?
Whenever you’re lost you’ll find me
Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
I stand in the middle of it
Just looking at you
Yeah, yeah
I stand in the middle of it all
Just looking at you
Here’s looking at you, kid
Whenever you’re lost you’ll find me
Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here
Stay, I’m a dreamer
I stand in the middle of it all
Just looking at you
Here’s looking at you, kid

(переклад)

Одяг на підлозі
Не знайте, який безлад у цьому світі оточує вас
Де все зламано
Але якби ти міг просто знайти спосіб повірити
Ви б повірили?
Бо все падає
Усе падає
Коли ти збираєшся підбирати ці речі навколо себе?
А ти навіть не помічаєш
Ви не залишилися непоміченими
Ви могли б повірити?
Ви б повірили?
Коли заблукаєш, ти мене знайдеш
Бо всім хтось потрібен
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Якщо коли твоє серце осліпне
Все, що було втрачено, ви це знайдете
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Так, так, так, так
Я бачу, як світло просвічує
Як час лікує рани навколо вас
Коли все було зламано
Але якось ви просто знайшли способ повірити
Спосіб повірити
Іноді доводиться впасти
Дитинко, ти повинен впасти
Перш ніж ви зможете встати і обійти його
І тоді ви помітите
Те, чого ви ніколи не помічали
«Поки не повіриш
Ти віриш?
Коли заблукаєш, ти мене знайдеш
Бо всім хтось потрібен
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Якщо коли твоє серце осліпне
Все, що було втрачено, ви це знайдете
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Я стою посередині
Просто дивлюся на вас
Так Так
Я стою посередині усього
Просто дивлюся на вас
Ось дивлюся на тебе, дитино
Коли заблукаєш, ти мене знайдеш
Бо всім хтось потрібен
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Якщо коли твоє серце осліпне
Все, що було втрачено, ви це знайдете
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Дитина, я знаю, що ти боїшся, що я покину
Але я тут у боротьбі
Залишайся, я мрійник
Я стою посередині усього
Просто дивлюся на вас
Ось дивлюся на тебе, дитино