Переклад тексту пісні The Return To The Beautiful - My Dying Bride

The Return To The Beautiful (оригінал)

Oh beautiful earth
For too long you have been silent
Touch me once again
The dark ground lies cold
Et gelidus hoc voluntas firmamentum
Hark Yes it is I
The fever of mankind
Urges whorish as ever
I am the new Christ
Silence yourself Nunquam
You are powerless here
Pityful one Pity me not
Give back the sun
Souls will mourn
In this unending season of darkness
Beware, ravaged one
Mine is the might
If you’re feeble, turn away
No dagger glints in my hand
Technique is secret
Liar She have herself to me
Please leave
I think I’ll close my eyes now
The first sunshine was mine
Look for me among the flowers
Sleeping with the earth
My Dying Bride
The pity I fashion
Through a rain of tears
A tragic opus
Immeasurable loss
Tearful I rest
Bask in my growing sorrow
The females is such exquisite hell
Lay my obscure hands upon you
Macabre, erotica, passion
Even in death, beauty is with you
I extol you with loud praise
You will grace my procession
Why shouldn’t I indulge
In my own desires?
Bare your breasts to slow kisses
Away bastard dog Nunquam
Down from your throne Nunquam
A dagger glints in my hand Am I afraid?
You’ll perish alone Ha
Pray to me
Blasphemy
Cry on me
Die on me
Let me out
Let me out!
Let me out!!!
Suffer in your nakedness
Before your dark art
The filth and the stench of you I cry for you
Is hell in itself
Your reign is over now
The sunlight will return
To this once petrified earth
Ego deicere tu pereant
Make me faint with unending kisses
My passions have all returned
Warm my trembling hands
We’re scope for the tragedians
I can see from your smile
You’re not here for the sunset

The Return To The Beautiful (переклад)

О, прекрасна земля
Надто довго ти мовчав
Торкніться мене ще раз
Темна земля холодна
Et gelidus hoc voluntas firmamentum
Харк, це я
Лихоманка людства
Як завжди спонукає до розлуки
Я новий Христос
Замовкнути, Нунквам
Ви тут безсилі
Шкода, не шкода мене
Поверніть сонце
Душі будуть сумувати
У цю нескінченну пору темряви
Обережно, спустошений
Моє — це сила
Якщо ви слабкі, відверніться
У моїй руці не блищить кинджала
Техніка секретна
Брехуна. Вона сама до мене
Будь ласка, залиште
Думаю, зараз закрию очі
Перше сонечко було моїм
Шукай мене серед квітів
Спати з землею
Моя вмираюча наречена
Шкода, що я моду
Крізь дощ сліз
Трагічний опус
Неосяжна втрата
Слізний я відпочиваю
Насолоджуйтесь моїм зростаючим горем
Жінки — це чудове пекло
Покладу на тебе мої невідомі руки
Жахливий, еротика, пристрасть
Навіть у смерті краса з тобою
Я вихваляю вас гучною похвалою
Ви прикрасите мою процесію
Чому б мені не побажати
У моїх власних бажаннях?
Оголюйте груди для повільних поцілунків
В гостях сволочь Нунквам
Вниз зі свого трону Нунквам
У моїй руці блищить кинджал Чи я боюся?
Ти загинеш сам Ха
Молись мені
Блюзнірство
Плачь на мене
Помри на мені
Випусти мене
Випусти мене!
Випусти мене!!!
Страждайте у своїй наготі
Перед твоїм темним мистецтвом
Через твій бруд і сморід я плачу за тобою
Це пекло саме по собі
Ваше правління закінчилося
Сонячне світло повернеться
На цю колись скам’янілу землю
Ego deicere tu pereant
Зробіть мене непритомним від нескінченних поцілунків
Усі мої пристрасті повернулися
Зігрійте мої тремтячі руки
Ми поле для трагіків
Я бачу з твоєї посмішки
Ви тут не заради заходу сонця