| The Raven And The Rose (оригінал) | The Raven And The Rose (переклад) |
|---|---|
| The chosen one glows like the sun | Обранець світиться, як сонце |
| Pure of heart, wide in eye | Чистий серцем, широко розкритий очі |
| Sweet she sings, sings her hymns | Мила вона співає, співає свої гімни |
| Golden girl dances by | Золота дівчина танцює |
| He is filth. | Він — бруд. |
| Scum of God | Накип Божий |
| Black as night. | Чорна, як ніч. |
| Mute and sick | Німі й хворі |
| Sent by the Lord. | Послано Господом. |
| The boy his sword | Хлопчик його меч |
| To reap the gold. | Щоб пожинати золото. |
| To use the stick | Щоб використовувати палку |
| He watches her from his side in the blood | Він спостерігає за нею зі свого боку в крові |
| Waiting for the holy call for her blood | Чекаючи святого поклику її крові |
| Every moon she comes close to her Lord | Кожного місяця вона наближається до свого Господа |
| Sick with suffering. | Хворий стражданням. |
| The stench and filth of him | Сморід і бруд від нього |
| Death all around him. | Смерть навколо нього. |
| The flies, the dogs, the din | Мухи, собаки, гомін |
| King of death and pain. | Король смерті та болю. |
| Ruler of the slain | Правитель вбитих |
| All in Gods name. | Все в ім’я Бога. |
| Creatures for the maim | Істоти для каліцтва |
| I’ll come for you soon for my God is my want | Я скоро прийду за тобою, бо мій Бог — моє бажання |
| Your eyes. | Твої очі. |
| Your face. | Твоє обличчя. |
| An angel for the world to see | Ангел для світу |
| My God is my want | Мій Бог — моє бажання |
| Sickle in hand. | Серп у руці. |
| Over her I stand | Над нею я стою |
| Fear and love. | Страх і любов. |
| Red and tears I see | Я бачу червоні та сльози |
| My God is my want. | Мій Бог — моє бажання. |
| My God is my want | Мій Бог — моє бажання |
| My God is my want. | Мій Бог — моє бажання. |
| My fucking God is my want | Мій проклятий Бог — моє бажання |
| There he lay for his God. | Там він лежав для свого Бога. |
| A final time | Останній час |
| The silent one. | Тихий. |
| Fallen son. | Упав син. |
| A final night | Останній вечір |
