Переклад тексту пісні She Heard My Body Dying - My Dying Bride

She Heard My Body Dying (оригінал)

I watched the youth drip from my face
As I cut her free upon the water
My name reversed is loneliness
Increasing the vote to slaughter
Well loved and she still left me
Her laugh, brief and vile
With naked foot I gave chase
Mile after sorry mile
Why is this for me?

She Heard My Body Dying (переклад)

Я спостерігав, як молодість стікає з мого обличчя
Коли я вирізав її на воду
Моє ім’я перевернуте — самотність
Збільшення голосів за забій
Дуже любив, і вона все одно покинула мене
Її сміх, короткий і мерзенний
Голою ногою я погнався
Миля за милою
Чому це мені?