Переклад тексту пісні Scarborough Fair - My Dying Bride

Scarborough Fair - My Dying Bride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarborough Fair, виконавця - My Dying Bride.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Scarborough Fair

(оригінал)
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary & thyme
Without no seams nor needlework
Then she’ll be a true love of mine
Tell her to find me an acre of land
Parsely, sage, rosemary, & thyme
Between the salt water and the sea strand
Then she’ll be a true love of mine
Tell her to reap it in a sickle of leather
Parsely, sage, rosemary & thyme
And to gather it all in a bunch of heather
Then she’ll be a true love of mine
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
(переклад)
Ви збираєтеся на ярмарок Скарборо?
Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Згадайте мене тому, хто там живе
Колись вона була моєю справжньою любов’ю
Скажи їй, щоб вона зробила мені сорочку з кембрику
Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Без швів і рукоділля
Тоді вона буде моєю справжньою любов’ю
Скажи їй, щоб вона знайшла мені акр землі
Парсіль, шавлія, розмарин і чебрець
Між солоною водою і морським пасмом
Тоді вона буде моєю справжньою любов’ю
Скажи їй, щоб вона пожила це в шкіряному серпі
Парсіль, шавлія, розмарин і чебрець
І зібрати все це в купу вересу
Тоді вона буде моєю справжньою любов’ю
Ви збираєтеся на ярмарок Скарборо?
Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Згадайте мене тому, хто там живе
Колись вона була моєю справжньою любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thornwyck Hymn 2024
Your Broken Shore 2020
Sear Me Mcmxciii 1992
My Wine In Silence 2013
The Cry of Mankind 2013
A Kiss To Remember 2013
Roads 2016
Your River 1992
Thy Raven Wings 2006
For My Fallen Angel 2005
For You 2005
My Hope, The Destroyer 2013
The Dreadful Hours 2005
Bring Me Victory 2013
The Scarlet Garden 2013
Two Winters Only 1994
From Darkest Skies 1994
My Body, A Funeral 2013
Like Gods Of The Sun 2005
A Sea to Suffer In 1994

Тексти пісень виконавця: My Dying Bride