Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Amour Détruit, виконавця - My Dying Bride.
Дата випуску: 09.10.2006
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
L'Amour Détruit(оригінал) |
The honey of romance, so sweet for us |
Through swaying grass we run in arms, just us |
The honey of romance, our treat to us |
These arms I fold around you, it’s just us |
Your charms so rare |
My flesh laid bare |
In arms we dare |
I will kiss her mouth and her dark eyes |
Lose myself freely in her dark eyes |
Fall right through her soul, her mind, her skies |
Our limbs entwined |
Then comes our minds |
It’s hope we find |
The red lips of her mouth |
They call to me |
Her mind is mine |
Her flesh my kind |
Warm, soft, smooth, mine! |
I lack for naught |
Her mind welcomes my thoughts |
Entering the dark, so close |
Entwined |
We drift away to nothing |
And no-one will find |
Within our arms we sleep |
Deeply |
I pull her close to me, near me |
Into me |
(переклад) |
Мед романтики, такий солодкий для нас |
Крізь траву, що коливається, ми бігаємо обіймаючись, лише ми |
Мед романтики, наше задоволення нам |
Ці руки я складаю навколо вас, це лише ми |
Ваші чари так рідкісні |
Моя плоть оголилася |
На зброї ми сміємо |
Я поцілую її вуста та її темні очі |
Вільно губитися в її темних очах |
Пропади крізь її душу, її розум, її небо |
Наші кінцівки переплелися |
Тоді приходить наш розум |
Сподіваюся, ми знайдемо |
Червоні губи її рота |
Вони дзвонять мені |
Її розум — мій |
Її плоть мій вид |
Теплий, м'який, гладкий, мій! |
Мені не вистачає даремно |
Її розум вітає мої думки |
Входячи в темряву, так близько |
Переплетені |
Ми віддаляємося в ніщо |
І ніхто не знайде |
На руках ми спимо |
Глибоко |
Я притягую її до себе, біля себе |
В мене |