Переклад тексту пісні Black Voyage - My Dying Bride

Black Voyage (оригінал)

Lie beside me on the grass
They’re fighting for me thee
Mistress of beauty, thine eyes do shine
Can we run forever?
Does nightfall shine?
Angel of mercy, carry me away
Those black dogs tear at me
They hunger for the life of me
So lie beside me, neath the earth
Lost forever from the earth
Descending downwards.
Is this our re-birth?
Can you feel it?
His cruelty glows
This teribble journey, oh, that no-one knows
Down
Around here, I am
Ruler of Kings
Here
Everywhere I Am Heard
The Voice of me
Enters you
Now you’re mine

Black Voyage (переклад)

Ляжте біля мене на траву
Вони б’ються за мене тебе
Володарка краси, твої очі сяють
Чи можемо ми бігати вічно?
Чи світить ніч?
Ангеле милосердя, віднеси мене
Ці чорні собаки рвуть мене
Вони жадають мого життя
Тож лежи поруч зі мною, під землею
Назавжди втрачений із землі
Спуск вниз.
Це наше відродження?
Ви можете відчувати це?
Його жорстокість світиться
Ця жахлива подорож, о, про яку ніхто не знає
Вниз
Тут я є
Правитель королів
Тут
Скрізь, де мене чують
«Мій голос».
Входить до вас
Тепер ти мій